El genitivo atributivo y sus formas alternativas en la familia

Título original:

Der Attributive Genitiv Und Seine Alternativformen in Der Familiensprache

Contenido del libro:

El genitivo adnominal alemán se estudia habitualmente como fenómeno de la lengua escrita y en la variedad estándar.

Sus construcciones alternativas, el "von" y el dativo adnominal, se consideran sus equivalentes orales. Pero, ¿cómo se utiliza el genitivo adnominal en la lengua hablada? ¿Existen reglas que los hablantes utilicen inconscientemente y prefieran así determinados atributos, o se trata de una lógica interna incomprensible? Como base para responder a estas preguntas, se utiliza por primera vez la lengua familiar y se crea un corpus específico para los requisitos del estudio.

El análisis revela que la forma en que se utilizan los atributos es muy compleja y está adaptada a necesidades específicas.