El genio de la carpintería japonesa: Secretos de una antigua artesanía de la madera

Opiniones de los lectores

El libro ofrece una exploración en profundidad de la carpintería japonesa y de la filosofía que subyace en la construcción tradicional de templos, pero carece de instrucciones prácticas de carpintería y de técnicas detalladas de ebanistería.

⬤ Grandes ilustraciones y contexto histórico
⬤ perspicaz visión general de la carpintería japonesa
⬤ atractiva narración sobre la vida de los maestros constructores
⬤ una hermosa exploración de la artesanía
⬤ muy recomendable para los interesados en las tradiciones de construcción japonesas.

⬤ No es una guía paso a paso de carpintería
⬤ información práctica limitada sobre el corte de juntas y técnicas de carpintería
⬤ algunos lectores encontraron un enfoque excesivo en descripciones generales de construcción en lugar de carpintería práctica
⬤ no está bien formateado para Kindle.

(basado en 47 opiniones de lectores)

Título original:

The Genius of Japanese Carpentry: Secrets of an Ancient Woodworking Craft

Contenido del libro:

El genio de la carpintería japonesa cuenta la historia del monasterio Yakushiji de Nara, de 1.200 años de antigüedad y declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, y de los dedicados artesanos modernos que trabajan para restaurar lo que se ha perdido a causa del tiempo, el fuego y la guerra.

Aunque la reconstrucción del monasterio no estará totalmente terminada hasta 2030, uno de los templos principales, la Sala de los Cuadros, se ha restaurado por completo empleando los mismos materiales, herramientas y técnicas que se utilizaron originalmente en su creación hace más de un milenio. Con una intrincada carpintería en forma de rompecabezas y la integración de piezas de madera para orientarlas en la misma dirección que cuando era un árbol en crecimiento, este libro documenta hábilmente la asombrosa artesanía de los antiguos japoneses, que sigue viva hoy en día.

Publicado por primera vez hace más de treinta años, este libro se ha convertido en un clásico. Su autor, Azby Brown, uno de los mayores expertos mundiales en arquitectura japonesa, relata la minuciosa restauración del monasterio de Yakushiji a través de:

⬤ Amplias entrevistas con carpinteros y ebanistas.

⬤ Dibujos originales basados en los planos del maestro carpintero Tsunekazu Nishioka.

⬤ Fotografías detalladas y diagramas que muestran las técnicas de trabajo de la madera, las herramientas y los materiales utilizados.

Esta edición revisada del libro contiene un nuevo prólogo de Mira Locher, una de las mayores expertas mundiales en arquitectura japonesa vernácula y moderna.

Testimonio inspirador de la dedicación de estos artesanos y de su filosofía del trabajo de carpintería como forma de realización personal, El genio de la carpintería japonesa ofrece documentación detallada de la restauración de este edificio histórico y un recordatorio conmovedor de la continuidad cultural única que se encuentra en Japón.