El gas de la risa

Opiniones de los lectores

El gas de la risa, de P.G. Wodehouse, ofrece un relato humorístico y encantador centrado en una inverosímil trama de intercambio de cuerpos en la que se ven implicados un conde británico y una estrella infantil de Hollywood, generando carcajadas a través de diálogos ingeniosos y situaciones estrafalarias. Con el Hollywood de los años treinta como telón de fondo, el libro cuenta con un excéntrico elenco de personajes y muestra el magistral uso que Wodehouse hace de la lengua inglesa, lo que lo convierte en un libro agradable para los aficionados al humor británico.

El libro es muy divertido e incluye ingeniosos juegos de palabras y excentricidades británicas. Muchos críticos apreciaron el humor desenfadado, la falta de cinismo de los personajes y el atractivo estilo de escritura. La premisa del intercambio de cuerpos se consideró creativa, y la habilidad de Wodehouse con el lenguaje y sus encantadores personajes cautivaron el corazón de los lectores. Los lectores lo consideraron especialmente agradable para leer en voz alta. Algunos señalaron que era una buena introducción a las obras independientes de Wodehouse fuera de la serie Jeeves & Wooster.

Algunos lectores consideraron que la trama era inverosímil y menos atractiva en comparación con otras obras de Wodehouse, y opinaron que se basaba en gran medida en el humor bufo y que el final era predecible. Se mencionó la necesidad de una mayor profundidad o complejidad en la trama, y algunos lectores que tenían grandes expectativas en el humor de Wodehouse se sintieron ligeramente decepcionados. Un par de reseñas también destacaron que el atractivo del libro podría limitarse a quienes estén familiarizados con las frases y el humor británicos.

(basado en 55 opiniones de lectores)

Título original:

Laughing Gas

Contenido del libro:

Una estrella de Hollywood y un aristócrata inglés intercambian almas mientras están bajo los efectos del éter en el dentista y el resultado es el caos.

Aunque sus rizos dorados y su dulce expresión le convierten en el ídolo de las madres de toda América, Joey Cooley es un hueso duro de roer que no quiere otra cosa que vengarse de los agentes, directores y productores que le hacen la vida imposible, antes de escapar de vuelta a Ohio. Cuando su alma es trasplantada al cuerpo de un conde inglés con un azul de boxeo, tiene la oportunidad de "darles a todos en la nariz".

Lord Havershot, mientras tanto, se encuentra bajo el control de la feroz señorita Brinkmeyer y aterrorizado por las estrellas infantiles que Joey ha suplantado. El resultado es una farsa angloamericana con toques ligeros.