El fin de la interpretación: Una visión radical

Opiniones de los lectores

The End of Acting» (El fin de la interpretación), de Richard Hornby, es una crítica a los métodos de interpretación norteamericanos que invita a la reflexión, especialmente a los planteamientos de Lee Strasberg. El libro combina reflexiones psicológicas y análisis históricos, al tiempo que aboga por una visión más contemporánea de la interpretación que supere los anticuados conceptos freudianos. Los lectores aprecian la profundidad de la erudición de Hornby y su claridad sobre diversos temas relacionados, lo que lo convierte en un valioso recurso tanto para estudiantes de teatro como para profesionales.

El libro ha sido elogiado por su profunda erudición, claridad e ideas que invitan a la reflexión. Hornby critica eficazmente los métodos anticuados, en particular los de Lee Strasberg, y fomenta una comprensión contemporánea de la interpretación. Incluye una amplia bibliografía que ayuda a profundizar en la investigación, lo que lo convierte en un valioso recurso para estudiantes y profesionales serios del teatro.

Algunos lectores consideran que las explicaciones psicológicas de Hornby, en particular las relativas a los conceptos freudianos, son anticuadas y confusas. Además, existe la preocupación de que pueda generalizar en exceso sobre el impacto de las enseñanzas de Strasberg en la interpretación estadounidense. El tono polémico del libro puede no gustar a todo el mundo, y existe el sentimiento de que podría beneficiarse de un enfoque centrado en la formación práctica de los actores que generan su propio trabajo.

(basado en 8 opiniones de lectores)

Título original:

The End of Acting: A Radical View

Contenido del libro:

Del prefacio de Richard Hornby: Este libro está escrito para los que actúan, los que enseñan a actuar y los que están interesados en verlo. Es tanto una obra teórica como una llamada a la acción.

Este libro es un ataque desvergonzado al establishment de la interpretación estadounidense... Los conceptos proceden de mis seminarios de posgrado sobre teoría e historia de la interpretación en la Escuela de Teatro de la Universidad Estatal de Florida...

Gran parte de la energía de esas clases se traslada a este libro... Si mis argumentos sirven sólo para estimular un nuevo diálogo, habrán sido valiosos.