El fabricante de fideos

Opiniones de los lectores

El fabricante de fideos», de Ma Jian, presenta una colección de relatos interconectados ambientados en una China posterior a Mao, en los que se exploran temas como la sátira, la moralidad y lo absurdo de la vida a través de la lente de un escritor profesional y un donante de sangre. La narración revela los aspectos extraños y a menudo sombríos de la sociedad durante un periodo de liberalización económica, caracterizado por un humor negro y comentarios conmovedores sobre el comportamiento humano.

El libro ofrece una perspectiva única y perspicaz de la China moderna, llena de humor negro y sátira. Los personajes están bien desarrollados y son memorables, con historias interconectadas e ilustrativas de los problemas de la sociedad. La traducción de Flora Drew ha sido muy elogiada por su fluidez y eficacia. Los lectores consideran que el libro invita a la reflexión, es atractivo y, en ocasiones, desternillante. Resuena especialmente entre quienes están familiarizados con la cultura y la historia chinas.

Los críticos señalaron que algunas historias parecían inconexas o poco claras, lo que provocaba momentos de confusión. Algunos lectores consideraron que el humor era pesado o sofocante, con un tono general sombrío que puede no gustar a todo el mundo. Algunas reseñas mencionan que la estructura puede resultar repetitiva, y otras consideran que los temas oscuros del libro resultan desagradables o poco alegres.

(basado en 23 opiniones de lectores)

Título original:

The Noodle Maker

Contenido del libro:

De Mi Jian, el aclamado disidente chino, llega una novela satírica sobre los absurdos de la vida en una China post-Tiananmen.

Dos hombres se reúnen para cenar cada semana. En el transcurso de una de estas veladas de borrachera, el escritor relata las historias que escribiría si tuviera el valor: un joven compra un viejo horno y abre un crematorio privado, deleitándose en su capacidad para acosar a los cadáveres de policías y secretarios del Partido, mientras se desmaya al son de música occidental prohibida; una actriz con el corazón roto se suicida en público metiéndose en las fauces de un tigre salvaje, observada despreocupadamente por su ex amante. Le inspiran personajes extraordinarios, cuyas vidas son arrastradas y golpeadas por el destino y la política, como si fueran bolas de masa en manos de un todopoderoso fabricante de fideos.

La obra maestra satírica de Ma Jian nos ofrece una visión humorística, pero profunda, de quienes luchan por sobrevivir bajo un sistema que dicta todos sus movimientos.