El extraño nuevo mundo de David Bergelson: Destiempo y futuro

Título original:

David Bergelson's Strange New World: Untimeliness and Futurity

Contenido del libro:

David Bergelson (1884-1952) surgió como una importante figura literaria que escribió en yiddish antes de la Primera Guerra Mundial. Fue uno de los fundadores de la Kultur-Lige de Kiev y su obra se situó en el centro del mundo de habla ídish de la época.

Era muy conocido por crear personajes que a menudo sentían las dolorosas secuelas del pasado y la torpeza de los cuerpos que tropezaban con las acciones de la vida cotidiana mientras sus mundos familiares se desmoronaban a su alrededor. En esta evaluación contemporánea de Bergelson y su ficción, Harriet Murav se centra en la extemporaneidad, el anacronismo y la temporalidad deformada como trasfondo emocional, sensorial, existencial e histórico de la obra y el mundo de Bergleson.

Murav recurre a los grandes teóricos modernos del tiempo y la memoria, especialmente Henri Bergson, Sigmund Freud y Walter Benjamin, para presentar a Bergelson como parte integrante de los experimentos filosóficos y artísticos, los cambios políticos y tecnológicos y el contexto cultural del modernismo ruso y yiddish que marcaron su época. Como estudio comparativo e interdisciplinario de la literatura yiddish y la cultura judía, esta obra añade una nueva dimensión étnica a la comprensión del turbulento nacimiento del modernismo.