El Estado Dorado

Opiniones de los lectores

The Golden State», de Lydia Kiesling, es una conmovedora exploración de la maternidad, las luchas por la inmigración y las crisis personales, contadas a través de Daphne, una joven madre que lidia con sus responsabilidades mientras cría sola a su hijo. La narración capta la complejidad de su vida interior en medio del caos de la paternidad y el aislamiento de la California rural. El libro ha recibido críticas dispares, destacando su bella prosa y su profundidad, pero también críticas por el ritmo y el desarrollo de los personajes secundarios.

El libro presenta una escritura ingeniosa y perspicaz, luchas de paternidad que se pueden relacionar y una profunda exploración psicológica. Muchos lectores aprecian el retrato honesto de la maternidad y la profundidad emocional del personaje de Daphne. El humor y los momentos cercanos de la narración tienen una gran resonancia entre los padres, y la prosa ha sido descrita como bella y cautivadora.

Los críticos señalan problemas de ritmo, con partes del libro que se alargan y resultan tediosas. Algunos consideran que la narración en primera persona es farragosa o demasiado introspectiva, lo que resta interés a la trama. Los personajes secundarios se describen a menudo como poco desarrollados y carentes de profundidad, dejando a los lectores con ganas de más de sus interacciones. Además, se mencionan frases largas y complejas que pueden frustrar a algunos lectores.

(basado en 66 opiniones de lectores)

Título original:

Golden State

Contenido del libro:

En la aguda novela de Lydia Kiesling, The Golden State, acompañamos a Daphne, una joven madre al borde del colapso que huye de su sensata pero tensa vida en San Francisco hacia el desierto de Altavista con su hija pequeña, Honey. Agobiada por el peso de ser madre soltera -su marido turco no puede regresar a Estados Unidos por un «error de procesamiento»-, Daphne se refugia en una casa móvil que le han dejado sus abuelos con la esperanza de que la tranquilidad le aporte claridad.

Pero la claridad le es esquiva. Durante los diez días siguientes, Daphne está ansiosa, se comporta de forma un poco errática y bebe demasiado. Deambula por la ciudad en busca de cualquier cosa que amenice las largas horas a solas con el bebé.

Entre otras, conoce a Cindy, una vecina que participa activamente en un movimiento secesionista, y entabla amistad con la anciana Alice, que ha viajado a Altavista cuando se acerca el final de su vida. Cuando sus relaciones con estas mujeres culminan en un peligroso enfrentamiento, Daphne debe reconciliar su narrativa interior con la realidad de un mundo profundamente dividido.

Observada con agudeza, rebosante de humor y ambientada en la belleza de una parte poco conocida de California, The Golden State trata de las rupturas de clase y culturales y de los intentos desesperados por tender puentes entre mundos antiguos y nuevos. Pero, sobre todo, trata de la maternidad: su voraz preocupación, su frecuente tedio y su fascinante y maravilloso amor.