El espejo

Opiniones de los lectores

El libro «El espejo», de Marlys Millhiser, parte de la premisa de un cambio temporal en el que una abuela y su nieta intercambian sus vidas a través de un espejo místico. Con la historia cultural de Boulder, Colorado, como telón de fondo, la historia entrelaza sus experiencias en diferentes líneas temporales, explorando temas como la familia, las normas sociales y las luchas personales. Los lectores aprecian el intrigante concepto y el detallado retrato histórico, pero tienen sentimientos encontrados sobre el desarrollo de los personajes y la ejecución de la trama, especialmente en la última mitad del libro.

⬤ Fascinante concepto de viaje en el tiempo en el que una abuela y su nieta intercambian sus vidas a través de un espejo.
⬤ Rico en detalles históricos sobre la vida a principios del siglo XX y en la década de 1970.
⬤ Atractiva dinámica de personajes y relaciones familiares.
⬤ Temas que invitan a la reflexión sobre las normas sociales y la identidad personal.
⬤ Muchos lectores encontraron el libro convincente y difícil de dejar.

⬤ Ritmo irregular y narración entrecortada con bruscos cambios de punto de vista.
⬤ La segunda mitad del libro, centrada en la experiencia de Brandy en el cuerpo de Shay, suele considerarse menos interesante y poco desarrollada.
⬤ A algunos lectores los personajes les resultaron antipáticos o les costó conectar con ellos.
⬤ El final se considera precipitado y deja muchos hilos argumentales sin resolver.
⬤ Los elementos de terror no se enfatizan lo suficiente para aquellos que esperan un tema sobrenatural.

(basado en 661 opiniones de lectores)

Título original:

The Mirror

Contenido del libro:

En este retorcido thriller de viajes en el tiempo, una mujer se desmaya la víspera de su boda y despierta a principios de siglo en el cuerpo de su abuela....

La noche antes de su boda, Shay Garrett no tiene ni idea de que un vistazo al antiguo espejo chino de su abuela transformará por completo su vida aparentemente ordinaria. Pero después de un extraño desmayo, se despierta y se encuentra en la misma casa, pero en el año 1900. Más extraño aún, se da cuenta de que está viviendo en el cuerpo de su abuela, Brandy McCabe, como una mujer joven. Mientras tanto, Brandy, que se ha mirado en el mismo espejo, despierta en el cuerpo de Shay en el presente y descubre que está embarazada.

A medida que Rachael -la mujer que une a estas dos generaciones, madre de una e hija de otra- va y viene entre dos épocas, este imaginativo thriller explora cuestiones de familia, identidad y amor. La valiente y compasiva Shay se encuentra luchando contra los confines de una sociedad a la que aún le faltan décadas para la liberación de la mujer, mientras que Brandy lucha por adaptarse al mundo moderno al que de repente se ha visto abocada. La verdad que se esconde tras este inexplicable giro de los acontecimientos es más compleja de lo que ninguna de las dos mujeres puede imaginar, y El espejo es un tributo al triunfo del espíritu femenino, incluso frente a obstáculos aparentemente insuperables.

«Lo que suceda le sorprenderá. Mientras tanto, acomódate para disfrutar de una buena lectura». -- The Denver Post.