El espadachín completo del Renacimiento: Opera Nova de Antonio Manciolino (1531)

Opiniones de los lectores

El libro ofrece una introducción exhaustiva a la esgrima boloñesa, con una traducción bien realizada de la «Opera Nova» de Manciolino por Tom Leoni. Ofrece un contexto esclarecedor sobre la esgrima renacentista, con ilustraciones y explicaciones modernas. Aunque es aclamado por su contenido y legibilidad, algunos críticos señalaron la falta de numerosas ilustraciones y una naturaleza compleja que puede suponer un reto para los principiantes.

⬤ Bien escrito e informativo
⬤ excelente traducción de Tom Leoni que capta la esencia de la obra de Manciolino
⬤ proporciona un contexto histórico y una visión de la esgrima del Renacimiento
⬤ sistema completo que abarca diversas técnicas, guardias y contadores
⬤ útil tanto para practicantes como para historiadores
⬤ introducción atractiva.

⬤ Requiere algunos conocimientos previos de esgrima para apreciarlo plenamente
⬤ no hay suficientes ilustraciones para algunos lectores
⬤ el contenido técnico puede ser complejo, requiriendo imaginación y una lectura cuidadosa para visualizar las técnicas
⬤ podría beneficiarse de una presentación más clara de las instrucciones.

(basado en 16 opiniones de lectores)

Título original:

The Complete Renaissance Swordsman: Antonio Manciolino's Opera Nova (1531)

Contenido del libro:

Traducido al inglés por primera vez, este libro incluye una valiosa y extensa introducción técnica, con ilustraciones tanto de fuentes originales como de fotografías modernas.

Las instrucciones de Antonio Manciolino son fáciles de seguir, espada en mano, incluso por los principiantes, al tiempo que proporcionan años de entrenamiento a los artistas marciales veteranos.