El ensayo como facilitador en Yves Bonnefoy: La creación del buen lector

Título original:

Essay as Enabler in Yves Bonnefoy: Creating the Good Reader

Contenido del libro:

Los ensayos de Yves Bonnefoy (1923-2016) constituyen una obra mucho mayor que su poesía, pero su indudable talla como poeta ha llevado a los estudiosos a considerar los ensayos casi exclusivamente como obras secundarias: como retoños de los poemas, o pistas para entenderlos, o incluso simplemente como un ars poetica. Todo esto es pasar por alto que Bonnefoy mostró una gran dedicación al ensayo como forma de comunicación, valorando su vibrante potencial para conectar personas e ideas en el mundo contemporáneo.

Como muestra Roesler en este estudio pionero, el ensayo, para Bonnefoy, puede ser efectivamente un puente entre la filosofía y la poesía, pero también es él mismo. Su maleabilidad estilística integra una posición eminentemente moderna, y proporciona a Bonnefoy una plataforma desde la que, bajo su característica humildad, guía y dirige constantemente al lector.

Layla Roesler enseña en la Escuela Normal Superior de Lyon. Sus campos de especialización son la literatura francesa e inglesa, así como los estudios y la teoría de la traducción.