El dominio oscuro

Título original:

The Dark Domain

Contenido del libro:

Leer El dominio oscuro de Stephan Grabinski es una experiencia reveladora. Porque aquí tenemos a un escritor para quien el horror sobrenatural se manifiesta precisamente en la modernidad, en la electricidad, en las estaciones de bomberos, en los trenes: lo siniestro como la mala conciencia de la actualidad.

A veces se conoce a Grabinski como el Poe polaco, pero esto es engañoso. Mientras que el horror de Poe es agónico, una especie de alarido prolongado, el de Grabinski es cerebral, investigativo. Sus protagonistas están torturados y atónitos, pero no porque sufran al capricho de dioses lovecraftianos ciegos e idiotas: El universo de Grabinski es extraño y sus principios quizá no sean los que esperamos, pero son principios -reglas- y es en su exploración donde reside el misterio.

Esto es el horror como rigor". China Mieville en The Guardian.