El día después: Por qué Estados Unidos gana la guerra pero pierde la paz

Título original:

The Day After: Why America Wins the War But Loses the Peace

Contenido del libro:

Desde el 11-S, ¿por qué hemos conseguido victorias aplastantes en el campo de batalla para luego fracasar en casi todo lo que viene después? En las fases iniciales de la guerra en Afganistán, Irak y Libia, fregamos el suelo con nuestros enemigos. Pero al poco tiempo, las cosas se torcieron terriblemente.

Pronto descubrimos que no teníamos un plan coherente para gestionar el "día después". Las subsiguientes debacles tuvieron consecuencias realmente asombrosas: muchos miles de vidas perdidas, billones de dólares despilfarrados y el aparente descrédito de nuestro establishment de política exterior. Ello contribuyó a preparar el escenario para un momento histórico extraordinario en el que el papel de Estados Unidos en el mundo, junto con nuestro compromiso con la democracia en el interior y en el exterior, han sido objeto de crecientes dudas. En retrospectiva, ¿podemos discernir qué salió mal? ¿Por qué hemos tenido tantas dificultades para planificar las secuelas de la guerra?

En El día después, Brendan Gallagher -teniente coronel del ejército con múltiples misiones de combate en Irak y Afganistán, y doctorado en Princeton- trata de abordar esta cuestión vital. Gallagher sostiene que existe una tensión entre nuestro deseo de crear una nueva democracia y nuestro deseo de retirarnos lo antes posible. Nuestros dirigentes suelen esforzarse por lograr ambas cosas para contentar a todos. Pero al evitar las difíciles decisiones subyacentes, se fomenta una estrategia incoherente. Esto hace más probable el caos.

El día después se basa en nuevas entrevistas con docenas de funcionarios civiles y militares, desde secretarios del gabinete estadounidense hasta generales de cuatro estrellas. También arroja luz sobre cómo, en Kosovo, rebajamos nuestros objetivos de posguerra para conseguir discretamente un sorprendente éxito parcial. Atacando el corazón de lo que salió mal en nuestras recientes guerras, y lo que deberíamos hacer al respecto, Gallagher se pregunta si aprenderemos de nuestros errores, o provocaremos aún más desastres. De la respuesta pueden depender vidas humanas, dinero, elecciones y el lugar de Estados Unidos en el mundo.