El descuento del mal musulmán

Opiniones de los lectores

El libro ha recibido críticas abrumadoramente positivas por su atractiva narración, su humor y su profundidad emocional. Los lectores aprecian su exploración de la experiencia del inmigrante a través de las vidas de dos protagonistas, Anvar y Safwa, al tiempo que aborda cuestiones sociales y dinámicas culturales. Sin embargo, a algunos les pareció un poco difícil el principio y señalaron que los temas más oscuros podrían eclipsar el humor para otros.

Estilo de escritura atractivo, personajes identificables, profunda resonancia emocional, humor entrelazado con temas serios, proporciona una visión de la experiencia del inmigrante, contexto cultural bien documentado y narración vívida.

Confusión inicial con la dinámica de los personajes, los temas más oscuros pueden no resonar con todos los lectores, algunos contenidos gráficos angustiosos, y algunas quejas menores sobre el estado físico del libro.

(basado en 117 opiniones de lectores)

Título original:

The Bad Muslim Discount

Contenido del libro:

"La novela de Masood presenta una visión estereoscópica y tridimensional de la América musulmana contemporánea: el modo en que el conflicto histórico en Oriente Próximo perdura en las vidas individuales, el modo en que los cotilleos viajan en una comunidad de inmigrantes muy unida". The New York Times Book Review.

Siguiendo a dos familias desde Pakistán e Irak en los años 90 hasta San Francisco en 2016, El mal descuento musulmán es una novela inclusiva y cómica sobre inmigrantes musulmanes que encuentran su camino en la América moderna.

Es 1995 y Anvar Faris es un chico inquieto, rebelde y de lengua afilada que hace todo lo posible por crecer en Karachi, Pakistán. Mientras el fundamentalismo arraiga en el orden social y los fanáticos de la puerta de al lado intentan engrandecer de nuevo el Islam, su familia decide, no por unanimidad, empezar de nuevo su vida en California. Irónicamente, la madre de Anvar, profundamente devota, y su hermano, musulmán modelo, se adaptan fácilmente a la vida en Estados Unidos, mientras que su padre, amante de la diversión, no encuentra a nadie con quien relacionarse. Por su parte, Anvar se compromete plenamente a ser un mal musulmán.

Al mismo tiempo, a miles de kilómetros de distancia, Safwa, una joven que vive en una Bagdad devastada por la guerra con su padre conservador y desconsolado, encontrará un camino muy diferente y mucho más peligroso hacia América. Cuando los mundos de Anvar y Safwa chocan como dos adultos extraordinarios y de carácter fuerte, sus destinos contradictorios y entrelazados sacudirán su comunidad y sus familias hasta la médula.

El mal descuento musulmán es una novela de debut irreverente, conmovedora y a menudo histéricamente divertida, escrita por una nueva y sorprendente voz. Con profunda perspicacia, calidez y un irreverente sentido del humor, Syed M. Masood examina cuestiones universales de identidad, fe (o falta de ella) y pertenencia a través del prisma de los musulmanes estadounidenses.