El demonio del continente: Los indios y la configuración de la literatura estadounidense

Título original:

The Demon of the Continent: Indians and the Shaping of American Literature

Contenido del libro:

The Demon of the Continent Indians and the Shaping of American Literature Joshua David Bellin "Esta obra se unirá a estudios como Playing in the Dark de Toni Morrison, To Wake the Nations de Eric Sundquist y Removals de Lucy Maddox. Es un estudio reflexivo y atractivo"--Priscilla Wald, Duke University "Bellin no sólo propone una lectura importante y fundamentalmente nueva de la propia literatura norteamericana, sino que además escribe maravillosamente"--Barry F. O'Connell, Amherst College En los últimos años, el estudio y la enseñanza del arte oral y escrito de los nativos americanos han florecido. Durante el mismo periodo, historiadores, antropólogos y etnohistoriadores han reconocido cada vez más que los indios no deben ser considerados como el Otro sin voz, sin nombre y sin rostro, sino como personas que han tenido un poderoso impacto en el desarrollo histórico de Estados Unidos. Sin embargo, los críticos literarios han seguido pasando por alto a los indios como determinantes de la literatura estadounidense, y no de la específicamente indígena. La noción de que la presencia de los pueblos indios moldeó la literatura estadounidense en su conjunto sigue sin explorarse. En The Demon of the Continent, Joshua David Bellin sondea las complejas interrelaciones entre las culturas y literaturas nativas americanas y euroamericanas desde mediados del siglo XVII hasta mediados del XIX. Afirma que el contacto cultural está en el corazón de la literatura americana.

Para Bellin, los estudios anteriores sobre los indios en la literatura estadounidense se han centrado en gran medida en las imágenes que los escritores euroamericanos construyeron de los pueblos indígenas, y con ello no han hecho sino perpetuar esas imágenes. A diferencia de los autores de esos estudios anteriores, Bellin se niega a reducir a los indios a antagonistas estáticos o a forraje para una imaginación euroamericana. Basándose en obras como Walden, de Henry David Thoreau, Un hijo del bosque, de William Apess, y en obras poco conocidas como los relatos coloniales sobre la conversión de los indios, explora el modo en que estos textos reflejan y dan forma al mundo intercultural del que surgieron. Al hacerlo, Bellin llega a conclusiones sorprendentes: que Walden aborda los enfrentamientos económicos y las alianzas entre indios y blancos; que los Viajes de William Bartram codifican sistemas de propiedad de la tierra de indios y blancos que compiten entre sí y se interpenetran; que Hope Leslie, de Catherine Sedgwick, representa el drama de la conversión india antebellum; que James Fenimore Cooper y Henry Wadsworth Longfellow lucharon con autores indios como George Copway y David Cusick por el control físico, ideológico y literario de la nación. El Demonio del Continente demuestra que los indios son actores en los procesos dinámicos en los que América y su literatura están ineludiblemente inmersos.

Al desplazar la atención de las imágenes textuales a los lugares de interacción material, ideológica, lingüística y estética entre los pueblos, Bellin vuelve a concebir la literatura estadounidense como el producto del contacto, el conflicto, la acomodación y el intercambio. Joshua David Bellin es miembro del profesorado del La Roche College. 2000 280 páginas 6 x 9 ISBN 978-0-8122-3570-8 Tela $59. 95s 39. 00 00 ISBN 978-0-8122-1748-3 Papel $27. 50s 18. 00 World Rights Literature, Native American Studies, Cultural Studies Ejemplar corto: La literatura estadounidense se ha visto profundamente marcada por la presencia de los indios americanos.