El debido proceso como límite a la discrecionalidad en el arbitraje comercial internacional

Título original:

Due Process as a Limit to Discretion in International Commercial Arbitration

Contenido del libro:

La ausencia de un cuerpo coherente de jurisprudencia sobre el debido proceso ha motivado cada vez más a las partes recalcitrantes a utilizar el debido proceso como herramienta estratégica, poniendo así en riesgo la perspectiva de obtener un laudo ejecutable en procedimientos expeditivos. Para contrarrestar este peligro inherente, se presenta por primera vez un estudio exhaustivo sobre el debido proceso como límite a la discrecionalidad arbitral, que muestra cómo se aplica el debido proceso en la práctica en jurisdicciones clave de todo el mundo.

Basado en informes de países elaborados por destacados profesionales del arbitraje y académicos, el libro explora cómo los tribunales de las principales jurisdicciones arbitrales aplican las garantías del debido proceso al realizar su revisión posterior al laudo. Los autores, motivados por su interés en explorar la interacción entre garantías procesales y eficiencia, se centran en aquellas garantías procesales que establecen límites a la discrecionalidad arbitral. Los temas tratados incluyen los siguientes:

⬤ El derecho a ser oído y cómo puede verse afectado por los plazos de presentación, las proposiciones de prueba de la parte contraria y las instrucciones a las partes sobre qué aspectos requieren más alegaciones;

⬤ El derecho a la igualdad de trato y su interacción con el deber de dar a cada parte plena oportunidad de presentar su caso y de comentar las alegaciones y pruebas presentadas por la otra parte;

⬤ El deber de notificar adecuadamente, incluidas las cuestiones de entrega e idioma;

⬤ La independencia e imparcialidad de los árbitros, con especial atención a cuándo la conducta de un árbitro puede convertirse en la base de una recusación exitosa.

⬤ Las normas de deferencia de los tribunales cuando examinan cuestiones que surgen en la fase posterior al laudo.

Un informe general introductorio analiza en profundidad la base normativa del debido proceso y su interacción con la autonomía de las partes, así como las normas de revisión aplicables y los puntos en común entre las manifestaciones del debido proceso en las distintas jurisdicciones.

Este libro, que constituye una importante contribución al debate sobre la denominada paranoia del debido proceso que afecta a los tribunales arbitrales -un tema relevante en todos y cada uno de los procedimientos de arbitraje-, ofrece directrices prácticas sobre cómo mantener el equilibrio entre el debido proceso y la eficiencia y cómo aplicar el debido proceso y contrarrestar su uso indebido en los procedimientos de arbitraje. Será bien recibido por abogados, árbitros y jueces de todos los países, así como por académicos e investigadores interesados en el arbitraje comercial internacional.