El cuento de Genji: A Visual Companion

Opiniones de los lectores

El libro ha recibido críticas mixtas, alabado por sus bellas ilustraciones y contenido informativo, pero criticado por problemas con su formato Kindle y algunos casos de daños físicos.

Hermosas ilustraciones, excelente documentación, bien empaquetado, comentario perspicaz, complementa el clásico 'El cuento de Genji', agradable para los aficionados a la literatura japonesa.

La versión Kindle es de mala calidad, con imágenes borrosas; algunos ejemplares llegaron dañados por dentro.

(basado en 7 opiniones de lectores)

Título original:

_the Tale of Genji_: A Visual Companion

Contenido del libro:

Guía ilustrada de una de las obras maestras más perdurables de la literatura universal.

Escrita en el siglo XI por la noble japonesa Murasaki Shikibu, La historia de Genji es una obra maestra de prosa y poesía que se considera la primera novela del mundo. Melissa McCormick ofrece un acompañamiento único al relato de Murasaki que combina el análisis de sus cincuenta y cuatro capítulos con pinturas y caligrafías del Álbum de Genji (1510) de los Museos de Arte de Harvard, el conjunto de ilustraciones de Genji fechadas más antiguo que se conoce.

En este libro, se reproducen íntegramente por primera vez las coloridas hojas de pintura y caligrafía del álbum, seguidas de los perspicaces ensayos de McCormick que analizan la historia de Genji y las combinaciones únicas de palabra e imagen del álbum. Este asombroso compendio también incluye traducciones al inglés y transcripciones al japonés de la caligrafía del álbum, lo que permite una experiencia holística de la obra para los lectores de hoy. En una introducción al volumen, McCormick relata las fascinantes historias de las personas que crearon el Álbum Genji en el siglo XVI, desde el famoso pintor de la corte que ejecutó las pinturas y los aristócratas que repasaron la caligrafía hasta los mecenas guerreros de la obra y los poetas eruditos que actuaron como intermediarios.

Bellamente ilustrado, este libro constituye una guía inestimable para los lectores interesados en El cuento de Genji, la literatura japonesa y el cautivador mundo visual de la obra de ficción más célebre de Japón.

-- «Hyperallergic».