El cristianismo en África: La renovación de una religión no occidental

Opiniones de los lectores

El libro ofrece un profundo examen del crecimiento y la adaptación del cristianismo en África, destacando la importancia de los contextos culturales autóctonos en la recepción del Evangelio. Ofrece valiosas perspectivas sobre la relación histórica entre las creencias africanas y el cristianismo, así como sobre el papel esencial de las traducciones vernáculas. Sin embargo, preocupa el excesivo subrayado en el ejemplar reseñado y algunas perspectivas polémicas sobre el papel de los misioneros occidentales.

El libro está bien escrito y es informativo, y ofrece una visión profunda de la relación del cristianismo con la cultura africana. Destaca la importancia de las traducciones vernáculas y los aspectos positivos de la asimilación indígena del Evangelio, sugiriendo una sinergia única entre las religiones primigenias y el cristianismo.

Algunos ejemplares están excesivamente subrayados, lo que puede perjudicar la lectura. Además, hay opiniones controvertidas sobre el papel de los misioneros occidentales, ya que algunos lectores consideran que las perspectivas históricas se comunican mal o se simplifican en exceso.

(basado en 5 opiniones de lectores)

Título original:

Christianity in Africa: The Renewal of a Non-Western Religion

Contenido del libro:

El objetivo de este libro es enseñarle a comprender y hablar galés tal y como se habla hoy en día.

Para lograrlo, la lengua introducida se centra en una amplia gama de situaciones realistas y cotidianas. El curso abarca las cuatro destrezas básicas: comprensión y expresión oral, lectura y escritura, con material grabado para acompañar su trabajo y proporcionarle la oportunidad esencial de escuchar a hablantes nativos y hablarlo usted mismo.

Las estructuras y el vocabulario clave se presentan en 21 unidades temáticas precedidas de una guía alfabética y de pronunciación, una tabla de mutaciones para consulta rápida y un mapa de Gales.