El Corán y sus intérpretes, volumen 1

Opiniones de los lectores

El libro ofrece un estudio comparativo de los comentarios coránicos, destacando diversas interpretaciones de eruditos islámicos, lo que lo convierte en un recurso útil para quienes estén interesados en comprender diferentes puntos de vista.

⬤ Ofrece una panorámica completa de las interpretaciones de numerosos eruditos de renombre
⬤ sirve de guía útil para los estudios comparativos de los comentarios coránicos
⬤ reduce significativamente la necesidad de leer extensos textos originales
⬤ abarca tanto las interpretaciones suníes como las chiíes.

⬤ Hasta ahora sólo se han publicado los dos primeros volúmenes
⬤ no se cubren todos los ayats, posiblemente debido a diferencias mínimas en la interpretación
⬤ carece de comentarios finales con interpretaciones contemporáneas.

(basado en 1 opiniones de lectores)

Título original:

Qur'an and Its Interpreters, The, Volume 1

Contenido del libro:

El Corán y sus intérpretes presenta al lector occidental el Corán tal y como lo han entendido los musulmanes. El registro del Corán en la comunidad como fuerza que moldea la vida de los musulmanes puede discernirse con mayor claridad a través de la vasta literatura de interpretación conocida como tafsir.

Esta obra en varios volúmenes se basa en un gran número de fuentes de tafsir, que representan todas las principales escuelas religiosas y etapas de la historia musulmana de los últimos mil años. Abarcará la totalidad del Corán. Este primer volumen consiste en una introducción a la ciencia y las fuentes de interpretación del Corán y las dos primeras surahs del Corán.

El tratamiento es exhaustivo y minucioso. Aunque la obra se basa enteramente en fuentes primarias, este volumen incluye una importante bibliografía de obras sobre el Corán en lenguas occidentales.

El Corán es la palabra de Dios tal como fue revelada al profeta Mahoma, interiorizada por la comunidad y plasmada después en un libro terrenal cuyo arquetipo original está en Dios. El Dr.

Ayoub no se ocupa de la historia del Corán, sino de la forma en que fue recogido y fijado en un códice oficial, cuya recensión ha dado voz a las oraciones y devociones de la comunidad, ha establecido sus normas jurídicas y morales y ha ocupado a sus mejores mentes durante más de mil trescientos años.