El concepto de fracaso representado por los personajes nisei en 'No-No Boy' de John Okada

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

The Concept of Failure Represented by the Nisei Characters in John Okada's 'No-No Boy'

Contenido del libro:

Documento de seminario del año 2009 en la asignatura Estudios de Filología Inglesa - Literatura, nota: 1,3, Universidad de Augsburgo (Nuevas Literaturas Inglesas y Estudios Culturales), curso: Literatura japonesa canadiense y japonesa americana, idioma: Inglés, resumen: Un proverbio dice: "La guerra no determina quién tiene razón, sólo quién es la izquierda". Izquierda, es decir, naturalmente, los veteranos que consiguieron no morir en la batalla y sobrevivieron así a su misión.

Pero izquierda, también son los que se negaron a luchar en una guerra por su país, por el motivo que fuera. La guerra y sus secuelas claramente no toman una decisión sobre cuál de los dos comportamientos es el correcto. Sólo deja a las personas implicadas oponiéndose de forma contraria, como la izquierda y la derecha.

En la novela de John Okada No-No Boy, casi todos sus personajes se enfrentan inmediatamente a la discordia antes mencionada. Ambientada en el Seattle de 1945, No-No Boy trata de los conflictos externos e internos de un joven americano de origen japonés, llamado Ichiro, que rechazó el servicio militar obligatorio de un gobierno que, a sus ojos, le privaba de su identidad como americano.

La narración comienza con su personaje central, Ichiro, que acaba de llegar a una estación de autobuses de Seattle y ahora se ve enfrentado a una comunidad japonesa-americana drásticamente cambiada y diversa. Al contar la historia desde la perspectiva de Ichiro, Okada convence a su público con una descripción auténtica de "la búsqueda de la identidad propia en circunstancias extremas" (Huang, 2006: 152) en este segmento fragmentado y desgarrado de la sociedad. Al igual que su protagonista, el propio Okada nació en Estados Unidos hijo de inmigrantes japoneses, los llamados nisei, por lo que también fue evacuado de su ciudad natal, Seattle, durante los años de la guerra.

Cuando estalló la Segunda Guerra Mundial en 1939, Okada tenía veintitantos años y, a diferencia de Ichiro en la novela, se alistó como voluntario en las Fuerzas Aéreas estadounidenses, para ser licenciado de nuevo justo después de la guerra, en 1946 (véase Huang, 2006: 152). Por tanto, Okada puede considerarse una fuente f.