El comercio de las reinas: Sexto libro de los Príncipes Mercaderes

Opiniones de los lectores

La última entrega de la serie Príncipes Mercaderes de Stross suscita sentimientos encontrados entre los lectores. Mientras que muchos aprecian la inteligente sátira y el desarrollo de los personajes, otros consideran que la resolución es insatisfactoria, con numerosos hilos argumentales que quedan en suspenso y un descenso percibido en la calidad narrativa. La prosa, el tratamiento de los personajes y las elecciones temáticas han polarizado a los lectores, con una notable crítica a su representación de figuras políticas y referencias culturales.

⬤ Humor ingenioso y sátira política mordaz.
⬤ Atractivos personajes e intrincada construcción del mundo que han enamorado a los fans.
⬤ Fascinantes conceptos de universos alternativos que incitan a la reflexión.
⬤ Algunos críticos consideraron que el final poco convencional invitaba a la reflexión y apreciaron la ambigüedad.

⬤ Muchos lectores consideraron que el final era decepcionante y sin resolver, con demasiados cabos sueltos.
⬤ Material repetitivo de volúmenes anteriores cuando se lee como una serie de seis en lugar de un ómnibus.
⬤ Tramas excesivamente complicadas con demasiados personajes que llevan a la confusión y a la falta de compromiso con los protagonistas.
⬤ Críticas al extenso comentario político, que algunos perciben como tendencioso y poco realista.
⬤ Uso incoherente de terminología estadounidense que perturbó la inmersión de algunos lectores.

(basado en 68 opiniones de lectores)

Título original:

The Trade of Queens: Book Six of the Merchant Princes

Contenido del libro:

Una facción disidente del Clan, el grupo de familias del universo alternativo que ha comerciado encubiertamente con nuestro mundo durante un siglo o más, ha transportado artefactos nucleares entre los mundos y los ha hecho estallar en Washington, DC, matando al Presidente de los Estados Unidos. Ahora exterminarán al resto del Clan y mantendrán con vida a Miriam sólo el tiempo suficiente para que dé a luz a su hijo, el heredero al trono de su tierra en el mundo Gruinmarkt.

Ahora se desvela el peor y más profundo secreto: detrás del horripilante complot se encuentra una facción del propio gobierno de los Estados Unidos, que se prepara para tomar el poder político tras el desastre. No hay lugar seguro para Miriam y su Clan excepto, quizás, en el tercer mundo alternativo, Nueva Bretaña, que acaba de sufrir una revolución y un incidente nuclear propios.

La serie Príncipes Mercaderes de Charles Stross alcanza un clímax espectacular en este sexto volumen. Elogiada por el premio Nobel Paul Krugman como muy divertida, se trata de SF puntera y vanguardista surgida de una premisa fantástica.