El Comentario Completo de Śaṅkara sobre los Yoga Sūtra-s: Una traducción completa del texto recién descubierto

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 6 votos.

Título original:

The Complete Commentary by Śaṅkara on the Yoga Sūtra-s: A Full Translation of the Newly Discovered Text

Contenido del libro:

Śaṅkara es el principal arquitecto de la escuela Vedānta no dual de la filosofía y la práctica indias. Es considerado por muchos como el mayor genio religioso y filosófico de la India. Este libro «El Comentario Completo de Śaṅkara sobre los Yoga Sūtras» contiene la primera traducción completa al inglés del subcomentario, o vivarana, hasta ahora desconocido, de Śaṅkara sobre el comentario de Vyāsa a los Yoga Sūtras de Patañjali.

Si el vivarana es un subcomentario genuino de Śaṅkara, es de la mayor importancia para el estudio del pensamiento y la enseñanza de Śaṅkara. Mientras que la escuela de Yoga de Patanjali difiere del Vedānta de Śaṅkara en ciertos puntos filosóficos, Śaṅkara la considera autorizada en la práctica de la meditación, que es fundamental para ambas escuelas.

Leggett considera las cuestiones relativas a la autenticidad del Vivarana como una obra de Śaṅkara en su Introducción y esto también se comenta en el nuevo Prólogo del Dr. Kengo Harimoto que fue escrito para el libro electrónico publicado en 2017.

Esta edición también incluye una sección inédita de Leggett sobre «Cómo utilizar este libro para la práctica del yoga» en la que dice: «Cuando las banderas del entusiasmo lean los sūtras 11. 15-17; mira a tu alrededor y observa cómo la ansiedad, el dolor y la muerte se precipitan hacia nosotros como un tren expreso. El yoga es una forma de escapar de ellos».

Trevor Leggett (1914 - 2000) practicó Adhyatma Yoga durante más de sesenta años y durante dieciocho fue alumno de Hari Prasad Shastri hasta su muerte en 1956. Estudió Zen y Judo en Japón, donde alcanzó el sexto dan en el Kodokan y fue uno de los principales profesores de Judo de Gran Bretaña. Durante muchos años fue jefe del Servicio Japonés de la BBC hasta su jubilación en 1970. Entre sus libros sobre yoga y zen se incluyen Encuentros en el yoga y el zen, El lago del loto, El estanque del dragón, El capítulo del yo, Joyas de la red Indra, La realización del yo supremo, El zen y los caminos, Las tres edades del zen y El primer y el segundo lector de zen.