El Combate Espiritual

Opiniones de los lectores

El libro «El Combate Espiritual» de Lorenzo de Scupoli goza de gran prestigio por sus profundas reflexiones sobre la espiritualidad cristiana, el ascetismo y las batallas espirituales internas a las que se enfrentan los individuos. Muchos lectores lo recomiendan por sus consejos prácticos y enseñanzas profundas que pueden ayudar a mejorar la vida espiritual. Sin embargo, la traducción al español ha recibido importantes críticas por ser deficiente, lo que ha afectado a la experiencia de lectura para algunos.

Contenido profundo y profundo sobre la espiritualidad cristiana, excelentes enseñanzas sobre la humildad y la virtud, recomendaciones prácticas para mejorar la vida espiritual, altamente recomendado por múltiples lectores, considerado esencial para el crecimiento y la comprensión espiritual, y alabado por su relevancia a pesar de ser un texto antiguo.

La traducción al español es de mala calidad, lo que provoca confusión y dificultad en la comprensión de algunos párrafos, lo que desvirtúa la experiencia global de lectura.

(basado en 37 opiniones de lectores)

Título original:

Combate Espiritual

Contenido del libro:

Esta obra ha sido seleccionada por los eruditos por su importancia cultural y forma parte de la base de conocimientos de la civilización tal y como la conocemos. Esta obra se ha reproducido a partir del artefacto original, y se mantiene lo más fiel posible a la obra original. Por lo tanto, verá las referencias originales de copyright, sellos de biblioteca (ya que la mayoría de estas obras se han albergado en las bibliotecas más importantes del mundo) y otras anotaciones en la obra.

Esta obra es de dominio público en los Estados Unidos de América, y posiblemente en otras naciones. Dentro de los Estados Unidos, puede copiar y distribuir libremente esta obra, ya que ninguna entidad (individual o corporativa) tiene derechos de autor sobre el cuerpo de la obra.

Como reproducción de un artefacto histórico, esta obra puede contener páginas faltantes o borrosas, imágenes deficientes, marcas erróneas, etc. Los eruditos creen, y nosotros estamos de acuerdo, que esta obra es lo suficientemente importante como para conservarla, reproducirla y ponerla a disposición del público. Apreciamos su apoyo al proceso de conservación y le agradecemos que contribuya a mantener vivo y relevante este conocimiento.