El combate de los Treinta

Título original:

The Combat of the Thirty

Contenido del libro:

El 27 de marzo de 1351, sesenta hombres armados se reunieron en un campo de Bretaña, a medio camino entre los dos castillos enemigos de Josselin y Ploermel.

Representando a las guarniciones de esas dos plazas fuertes, estos dos grupos de treinta hombres de armas habían aparecido en este campo sin ningún objetivo estratégico o táctico, salvo cumplir la promesa de sus capitanes: "Iremos a un campo abierto y allí lucharemos mientras podamos soportarlo". La batalla se libró hasta que todos los de un bando murieron o fueron capturados, y nadie huyó.

Este enfrentamiento en los campos de Bretaña atrajo la atención en su momento y la historia ha sido contada en muchas épocas desde entonces, manteniéndose como tema de inspiración romántica y llamada a la acción audaz durante más de seiscientos años. Pero, ¿fue el Combate de los Treinta una acción admirable? Incluso en el siglo XIV, las opiniones estaban divididas: algunos pensaban que fue una lucha sin motivo sensato, "producto de la presunción y la temeridad", mientras que otros lo consideraban una gran demostración de destreza, palabra que designa una combinación heroica de habilidad y valor. ¿Por qué se arriesgaron sesenta hombres en una lucha hasta el final aquel día de primavera en Bretaña hace seis siglos y medio? ¿Por qué atrajo la atención y los elogios en su momento? ¿Por qué sigue interesándonos?

En este volumen, Steven Muhlberger traduce los relatos históricos del Combate y examina tanto lo que pensaban los contemporáneos como la forma en que se ha recordado la batalla a lo largo de los siglos, ofreciendo a los lectores una ventana a la cultura caballeresca de finales de la Edad Media. Además, el prestigioso especialista en armas y armaduras del siglo XIV Douglas Strong incluye un apéndice en el que se analiza el equipo utilizado por las fuerzas inglesas, bretonas y francesas en aquel sangriento día de 1351.