El color del agua: Homenaje de un negro a su madre blanca

Opiniones de los lectores

El color del agua, un libro de memorias de James McBride, explora los temas del amor, la identidad y la perseverancia a través de las historias entrelazadas de McBride y su madre judía, Ruth, que crió a doce hijos mestizos frente a los retos de la sociedad. La obra ha sido elogiada por su capacidad para evocar profundas respuestas emocionales y resonar universalmente entre los lectores.

Las memorias están bien escritas, con una narración sincera que combina la perspectiva de McBride con la voz de su madre. Ofrece ricos detalles sobre sus experiencias y transmite con éxito temas de amor, lucha y resiliencia. Muchos lectores lo encontraron emocionalmente impactante, atractivo e incluso esclarecedor, lo que les llevó a seguir explorando otras obras de McBride.

Para algunos lectores, la narración no lineal y los cambios de perspectiva resultan a veces confusos. Otros opinaron que no era tan cautivadora como otras novelas de McBride, aunque estas opiniones variaron. Algunos señalaron que, a pesar de su profundidad emocional, puede que el libro no resuene con la misma fuerza en todo el mundo.

(basado en 1614 opiniones de lectores)

Título original:

The Color of Water: A Black Man's Tribute to His White Mother

Contenido del libro:

De la autora del bestseller Deacon King Kong y el ganador del National Book Award The Good Lord Bird El clásico moderno que pasó más de dos años en la lista de bestsellers de The New York Times y que Oprah.com califica como una de las mejores memorias de una generación.

¿Quién es Ruth McBride Jordan? Una mujer autoproclamada "de piel clara", evasiva sobre su origen étnico, pero firme en su amor por sus doce hijos negros. James McBride, periodista, músico e hijo, explora el pasado de su madre, así como su propia educación y herencia, en un debut conmovedor e impactante, The Color Of Water: Homenaje de un negro a su madre blanca.

Hijo de un pastor negro y de una mujer que no admitía ser blanca, James McBride creció en medio de un "caos orquestado" con sus once hermanos en los barrios pobres de Red Hook, Brooklyn. "Mamá", una mujer ferozmente protectora con "ojos oscuros llenos de ánimo y fuego", llevaba a su prole a los eventos culturales gratuitos de Manhattan, los enviaba en autobús a las mejores escuelas (principalmente judías), les exigía buenas notas y les imponía respeto. De joven, McBride veía a su madre como una fuente de vergüenza, preocupación y confusión, y llegó a la treintena antes de empezar a descubrir la verdad sobre sus primeros años de vida y el dolor que tanto tiempo llevaba enterrado.

En El color del agua, McBride vuelve sobre los pasos de su madre y, a través de su mordaz y enérgica voz, recrea su extraordinaria historia. Hija de un rabino ortodoxo itinerante fracasado, nació como Rachel Shilsky (en realidad Ruchel Dwara Zylska) en Polonia el 1 de abril de 1921. Huyendo de los pogromos, su familia emigró a Estados Unidos y acabó instalándose en Suffolk, Virginia, una pequeña ciudad en la que el antisemitismo y las tensiones raciales eran moneda corriente. Con franqueza e inmediatez, Ruth describe el matrimonio sin amor de sus padres; a su madre, frágil y discapacitada; a su padre, cruel y sexualmente abusivo; y al resto de la familia y la vida que abandonó.

A los diecisiete años, tras huir de Virginia y establecerse en Nueva York, Ruth se casó con un pastor negro y fundó la iglesia baptista New Brown Memorial en el salón de su casa de Red Hook. "Dios es del color del agua", enseñaba Ruth McBride a sus hijos, firmemente convencida de que las bendiciones y los valores de la vida trascienden la raza. Al enviudar dos veces y enfrentarse continuamente a la adversidad y al racismo, la determinación, el empuje y la disciplina de Ruth llevaron a sus doce hijos a la universidad, y a la mayoría a los estudios de posgrado. A los 65 años, ella misma se licenció en trabajo social por la Universidad de Temple.

Intercalados en la convincente narración de su madre, McBride comparte cándidos recuerdos de sus propias experiencias como hijo mestizo de la pobreza, sus coqueteos con las drogas y la violencia, y su posterior realización personal y éxito profesional. El color del agua llega a lectores de todos los colores como un vívido retrato del crecimiento, una inquietante meditación sobre la raza y la identidad, y una lírica carta de su hijo a una madre.