El citoplasma en funcionamiento

Título original:

The Functioning Cytoplasm

Contenido del libro:

Este libro no se ha escrito para científicos contemporáneos con un gran interés en la biología celular.

Más bien, se ha preparado para el estudiante serio e inquieto que quizá no tenga una amplia formación en ciencias, pero que está interesado en explorar o revisar en profundidad el cuerpo actual de conocimientos sobre la estructura y la función celulares. Hemos intentado transmitir el entusiasmo que caracteriza al biólogo celular de hoy en día y lamentamos cualquier jerga científica que pueda haberse colado en el texto como resultado de este esfuerzo.

Hemos seleccionado y asimilado experimentos realizados por numerosos científicos y los hemos utilizado para explicar cómo funcionan las células. Al hacerlo, nos hemos centrado en las células animales porque sabemos más sobre ellas. Durante la preparación de este libro, hemos llegado a comprender mejor las limitaciones de la comprensión del funcionamiento interno de la célula y nos hemos dado cuenta, más que nunca, de que en estas cuestiones seguimos "mirando a través de un cristal oscuro".

"Gracias a la diligente labor de numerosos biólogos, cada vez se dispone de más conocimientos sobre la célula y sus orgánulos. Por ello, no resulta práctico intentar atribuir a cada uno de estos científicos todas sus importantes contribuciones: Las referencias enumeradas no son exhaustivas ni constituyen necesariamente el primer informe de un hallazgo.