El cirujano y el pastor: Dos héroes de la resistencia en la Francia de Vichy

Título original:

The Surgeon and the Shepherd: Two Resistance Heroes in Vichy France

Contenido del libro:

De los miles de personas que escaparon a través de los Pirineos durante la Segunda Guerra Mundial, al menos cien deben sus vidas a un audaz plan ideado por el belga Charles Schepens en Mendive, un remoto pueblo vasco cerca de la frontera franco-española. La historia de este esfuerzo de resistencia casi milagroso, una empresa épica llevada a cabo a la vista de los nazis, se relata en su totalidad por primera vez en El cirujano y el pastor, una increíble y verdadera historia de heroísmo en tiempos de guerra.

En 1942, en coordinación con la resistencia belga, Schepens escenificó un servicio de información y evacuación altamente secreto a través de la operación falsificada de una empresa maderera en el interior del país. Este libro traza la transformación gradual de Schepens de joven oftalmólogo apolítico a agente doble "Jacques P rot", y su aparición en la posguerra como héroe popular moderno para los residentes de Mendive. En el relato se entretejen las historias de un notable elenco internacional de personajes, entre los que destaca el pastor vasco Jean Sarochar, considerado un inadaptado local, con quien Schepens forjó su más improbable asociación y una amistad duradera.

En parte biografía, en parte relato de espionaje, en parte estudio cultural, El cirujano y el pastor se basa en más de diez años de investigación oral. La saga de un "primer resistente" belga que, haciéndose pasar por colaborador, engañó con éxito tanto a los alemanes como a la población vasco-francesa local, ofrece una imagen poderosa y esclarecedora del valor moral y físico.