El cine de Naruse Mikio: Mujeres y modernidad japonesa

Opiniones de los lectores

The Cinema of Naruse Mikio», de Catherine Russell, ofrece un análisis en profundidad de las películas y aportaciones del director japonés Mikio Naruse, a menudo ignorado. El libro abarca la carrera de Naruse desde sus películas mudas hasta la posguerra, y ofrece análisis detallados de su estilo cinematográfico único, temas relacionados con la mujer moderna y el contexto sociopolítico de su obra. Las ideas presentadas son a la vez informativas y críticas, y sitúan a Naruse como una figura significativa del cine japonés junto a sus contemporáneos más célebres.

El libro está bien escrito, es exhaustivo en su análisis y presenta un dominio dominante del tema. Ofrece críticas perspicaces de las películas de Naruse, destacando tanto sus éxitos como sus defectos. La investigación del autor es exhaustiva y añade un valioso contexto a la obra de Naruse, por lo que resulta indispensable para los aficionados a su cine.

Algunos lectores han señalado que el libro cae ocasionalmente en una compleja jerga académica, que puede oscurecer el contenido. También se ha afirmado que los resúmenes de las tramas son inexactos, lo que lleva al escepticismo sobre las interpretaciones del autor. Además, una crítica sugiere que la agenda académica del autor puede eclipsar las aportaciones de Naruse.

(basado en 10 opiniones de lectores)

Título original:

Cinema of Naruse Mikio: Women and Japanese Modernity

Contenido del libro:

Naruse Mikio (1905-69), uno de los directores más prolíficos y respetados del cine japonés, realizó ochenta y nueve películas entre 1930 y 1967. Sin embargo, poco se ha escrito sobre Naruse en inglés, y gran parte de lo que se ha escrito sobre él en japonés no se ha traducido al inglés.

Con The Cinema of Naruse Mikio, Catherine Russell aporta la merecida atención crítica a este director infravalorado. Además de iluminar las contribuciones de Naruse al cine japonés y mundial, el estudio en profundidad de Russell sobre el director arroja nueva luz sobre la industria cinematográfica japonesa entre las décadas de 1930 y 1960. Naruse era un director de estudio, un hombre de empresa famoso por llevar las películas dentro del presupuesto y los plazos previstos.

Durante su larga carrera, dirigió películas en diferentes estilos de melodrama, al tiempo que mostraba una notable continuidad de tono. Sus películas se basaban en diversas fuentes literarias japonesas y en guiones originales; casi todas estaban ambientadas en el Japón contemporáneo. Muchas eran «películas de mujeres».

Tenían protagonistas femeninas y mostraban las pasiones, decepciones, rutinas y condiciones de vida de las mujeres. Aunque ni Naruse ni su público se identificaban a sí mismos como «feministas», sus películas ponían repetidamente de relieve, cuando no desafiaban, las rígidas normas de género de la sociedad japonesa. Dadas las complejas cuestiones históricas y críticas que rodean al cine de Naruse, un estudio exhaustivo de la directora exige un enfoque innovador e interdisciplinar.

Russell se basa en la recepción crítica de Naruse en Japón, además de en las teorías culturales de Harry Harootunian, Miriam Hansen y Walter Benjamin. Demuestra que las películas de Naruse fueron textos clave de la modernidad japonesa, tanto por la forma en que retrataban los cambiantes papeles de la mujer japonesa en la esfera pública como por su descripción de una sociedad urbana, industrializada y saturada de medios de comunicación de masas.