El Cinco de Mayo: Una tradición americana

Opiniones de los lectores

Las reseñas del libro destacan su valor educativo, sobre todo en lo que respecta a la historia del Cinco de Mayo y su importancia en California. Muchos lectores lo consideraron enriquecedor, bien documentado y de lectura obligada para los interesados en la historia mexicano-estadounidense. Varios desearon una versión en español para hacerlo más accesible.

Empoderador y perspicaz, bien documentado, ofrece una perspectiva única sobre el Cinco de Mayo, fácil de leer, educativo para los entusiastas de la historia, fomenta la comprensión de las costumbres estadounidenses, excelente fuente de información.

Algunos lectores desearían que estuviera disponible en español para que fuera más accesible.

(basado en 11 opiniones de lectores)

Título original:

El Cinco de Mayo: An American Tradition

Contenido del libro:

¿Por qué se celebra tanto el Cinco de Mayo -festividad que conmemora la victoria mexicana sobre los franceses en Puebla en 1862- en California y en todo Estados Unidos, cuando apenas se celebra en México? Como explica David E.

Hayes-Bautista, la fiesta no es mexicana en absoluto, sino estadounidense, creada por los latinos de California a mediados del siglo XIX. Hayes-Bautista muestra cómo el significado del Cinco de Mayo ha cambiado con el tiempo: encarnó la nostalgia de los inmigrantes en los años treinta, el patriotismo estadounidense durante la Segunda Guerra Mundial, el poder chicano en los sesenta y setenta, y las intenciones comerciales en los ochenta y noventa.

En la actualidad, sigue reflejando las aspiraciones de una comunidad comprometida, empoderada y en expansión.