El cielo es mi manta, la tierra mi almohada: Poemas de la China de la dinastía Sung por Yang Wan-Li

Opiniones de los lectores

El libro «Poesía Zen» es elogiado por su deliciosa y sentida colección de poemas de un ministro chino del siglo XII y meditador zen, Wan-li. Los poemas son accesibles y resuenan entre los lectores modernos, presentando momentos íntimos con humor y compasión. Los temas incluyen los viajes, la melancolía y la naturaleza, presentados de forma que reflejan la impermanencia y el sufrimiento sin ser excesivamente complejos.

La poesía es accesible y relevante para los lectores modernos, llena de humor y compasión. Las imágenes son vívidas y contemplativas, y tocan temas como los viajes y los matices de la naturaleza. Los lectores encuentran la colección fresca y agradable.

Se critica el tamaño de letra del libro por ser demasiado pequeño, lo que dificulta que algunos lectores lo disfruten cómodamente. Se reclama un tipo de letra más grande para adaptarse a la vista media.

(basado en 4 opiniones de lectores)

Título original:

Heaven My Blanket, Earth My Pillow: Poems from Sung Dynasty China by Yang Wan-Li

Contenido del libro:

Yang Wan-Li (1127-1206) es uno de los «cuatro maestros de la poesía Sung del Sur» de China.

«Estos poemas fueron escritos en lo que podría considerarse un punto bajo de la historia de los Sung: una invasión de los jurchen había obligado a los Sung a huir a la ciudad meridional de Hangchow. Pero en Hangchow crearon un refugio de elegante soledad desde el que miraban anhelantes hacia el norte, y en este tranquilo entorno pudieron disfrutar de las bellezas de la naturaleza.

Muchos de los poemas son perfectas verbalizaciones de los magníficos cuadros de paisajes de los pintores Sung: brumosos, etéreos y luminosos. Sin embargo, la poesía también contiene las molestias del exceso de trabajo, los pies doloridos, los huesos que crujen y los placeres del vino, llenándola de humanidad y ganas de vivir.