El Carnaval de Bisa

Opiniones de los lectores

EL CARNAVAL DE BISA es un conmovedor libro infantil que explora las vibrantes tradiciones del Carnaval a través de los ojos de Clara y su bisabuela, Bisa. La historia destaca la importancia de los lazos familiares, el orgullo cultural y la alegría de celebrar la vida. Presenta atractivas ilustraciones e incorpora palabras portuguesas con un contexto de apoyo. Los lectores aprecian la profundidad emocional del libro y la celebración de las relaciones intergeneracionales, lo que lo convierte en una experiencia encantadora para las familias.

⬤ Hermosas y vibrantes ilustraciones.
⬤ Una historia conmovedora sobre la familia y las relaciones intergeneracionales.
⬤ Incorpora perfectamente palabras en portugués con pistas contextuales.
⬤ Capta bien la alegría y el espíritu del Carnaval.
⬤ Adecuado para todas las edades y un gran regalo.
⬤ Involucra múltiples sentidos a través de un lenguaje rítmico y animado.
⬤ Aportaciones educativas sobre la cultura brasileña.

⬤ Algunos lectores pueden encontrar la prosa poética y lírica difícil de seguir.
⬤ Se centra poco en las celebraciones del Carnaval en Brasil, y sólo hace hincapié en una tradición local.
⬤ Algunos podrían desear explicaciones más detalladas de los elementos culturales para quienes no estén familiarizados con el Carnaval.

(basado en 30 opiniones de lectores)

Título original:

Bisa's Carnaval

Contenido del libro:

Descubre las vistas y sonidos de Brasil a través de los ojos de una niña y su bisabuela mientras comparten la emoción del Carnaval.

El CARNAVAL DE BISA es el ganador de la Medalla de Bronce 2022 del Premio Alma Flor Ada al Mejor Libro Infantil Ilustrado con Temas Latinos - Inglés.

Es tiempo de Carnaval y Clara no puede esperar para celebrar su fiesta favorita con la familia, pero especialmente con su bisabuela. Aunque Bisa no pueda asistir, Clara sabe que el desfile de Carnaval seguirá siendo especial. Disfrazados con cariño por sus bisa, todos salen a la calle para el desfile anual. Pero incluso entre todos los colores, disfraces, música y bailes, falta algo... ¿o es alguien? Con un texto exuberante y lírico y unas ilustraciones brillantes y llenas de color, este libro transporta a los lectores a una de las fiestas más emocionantes del año y nos recuerda que, no importa quién seas ni dónde estés, siempre merece la pena celebrar el amor.