El Caribe en la traducción: redefinición de los umbrales de la dislocación

El Caribe en la traducción: redefinición de los umbrales de la dislocación (Florian Mussgnug)

Título original:

The Caribbean in Translation; Remapping Thresholds of Dislocation

Contenido del libro:

Este libro investiga la traducción de las literaturas caribeñas de los siglos XX y XXI.

El libro, que abarca textos en inglés, francés y español, aplica el pensamiento relacional glissantiano al estudio de la traducción y la circulación literaria, cuestionando los modelos núcleo-periferia en favor de vías alternativas de intercambio cultural.

Otros datos del libro:

ISBN:9781789971989
Autor:
Florian Mussgnug
Editorial:
Peter Lang Uk
Encuadernación:Tapa blanda
Año de publicación:2020
Número de páginas:256

Compra:

Actualmente disponible, en stock.

¡Lo compro!

Otros libros del autor:

Hacia una imaginación posthumana en la literatura y los medios de comunicación; monstruos, mutantes,...
Peter Lang
Este libro explora la rica variedad de figuras no...
Hacia una imaginación posthumana en la literatura y los medios de comunicación; monstruos, mutantes, alienígenas, seres artificiales - Towards a Posthuman Imagination in Literature and Media; Monsters, Mutants, Aliens, Artificial Beings
El Cuerno de África e Italia: Encuentros culturales coloniales, poscoloniales y transnacionales -...
Peter Lang
Este volumen multidisciplinar analiza temas...
El Cuerno de África e Italia: Encuentros culturales coloniales, poscoloniales y transnacionales - The Horn of Africa and Italy: Colonial, Postcolonial and Transnational Cultural Encounters
El Caribe en la traducción: redefinición de los umbrales de la dislocación - The Caribbean in...
Peter Lang Uk
Este libro investiga la traducción de las...
El Caribe en la traducción: redefinición de los umbrales de la dislocación - The Caribbean in Translation; Remapping Thresholds of Dislocation
Devenires comparativos: Estudios en transición - Comparative Becomings: Studies in...
Peter Lang Uk
Este volumen refleja cómo el propio campo de la erudición y los...
Devenires comparativos: Estudios en transición - Comparative Becomings: Studies in Transition
La elocuencia de los fantasmas: Giorgio Manganelli y el más allá de las vanguardias - The Eloquence...
Peter Lang Uk
Giorgio Manganelli (1922-1990), uno de los...
La elocuencia de los fantasmas: Giorgio Manganelli y el más allá de las vanguardias - The Eloquence of Ghosts: Giorgio Manganelli and the Afterlife of the Avant-Garde

Las obras del autor han sido publicadas por las siguientes editoriales:

Peter Lang
Peter Lang Uk

© Book1 Group - todos los derechos reservados.
El contenido de este sitio no se puede copiar o usar, ni en parte ni en su totalidad, sin el permiso escrito del propietario.
Última modificación: 2024.11.14 07:32 (GMT)