El Capital - Un «castillo de naipes» para la U.E.

Opiniones de los lectores

El libro presenta una exploración íntima y cómica de la Bruselas contemporánea y de la Unión Europea, utilizando una mezcla de tramas y personajes que reflejan tanto los absurdos burocráticos como las vidas personales de los implicados. Sin embargo, ha recibido críticas dispares, con división de opiniones sobre su eficacia a la hora de transmitir ideas más profundas o coherencia.

Muchos críticos aprecian la visión humorística de la burocracia de la UE, la narración entretenida y la perspectiva única que ofrece sobre Bruselas y el funcionamiento interno de la UE. A algunos les pareció perspicaz la exploración de los personajes y las críticas a la gobernanza burocrática, y opinaron que el texto, en su conjunto, transmitía mensajes significativos sobre el estado actual y el futuro de la Unión Europea.

Por el contrario, varios lectores criticaron el libro por su falta de precisión y coherencia, y señalaron que las múltiples líneas argumentales a menudo parecían inconexas y sin resolver. Algunos opinaron que el estilo de escritura era tedioso y no realmente divertido, lo que llevó a considerarlo sobrevalorado o pretencioso. El ritmo y la estructura también se señalaron como puntos conflictivos, sobre todo en el primer tercio del libro.

(basado en 25 opiniones de lectores)

Título original:

Capital - A "House of Cards" for the E.U.

Contenido del libro:

EL PREMIADO BESTSELLER SATÍRICO DEL ACLAMADO ROBERT MENASSE

MÁS DE 500.000 EJEMPLARES VENDIDOS EN TODO EL MUNDO

UN «CASTILLO DE NAIPES» PARA LA UE

Esta es la historia de un continente, una ciudad y sus habitantes mientras navegan por la confusa maraña de la vida del siglo XXI. La Capital es una sátira brillantemente entretenida, una historia criminal, una comedia costumbrista... y una salvaje persecución de cerdos.

«Sátira de primera clase» Guardian

«Pícaro y profundo» Economist

«Una sátira deliciosamente cruel y oportuna» Financial Times

«Completamente entretenido» Spectator

«Un jugueteo» Politico

*

Bruselas. Un hervidero de héroes trágicos, perdedores manipuladores y cómplices involuntarios. No es de extrañar que la Comisión Europea quiera mejorar su imagen.

Se acerca el quincuagésimo aniversario de la Comisión Europea y la Dirección General de Cultura se encarga de organizar una celebración apropiada. Cuando a la asistente de Fenia Xenopoulou se le ocurre situar Auschwitz en el centro del jubileo, se muestra encantada. Pero no ha tenido en cuenta a las demás instituciones de la UE.

Mientras tanto, la ciudad está al acecho de un cerdo desbocado. ¿Y qué pasa con los granjeros que salen a la calle para protestar contra las restricciones que bloquean la exportación de cerdos a China?

*

Vea lo que dicen los críticos sobre El Capital:

«Omnisciente» New York Times

«Una obra excepcional» Kirkus Reviews

«Deliciosamente ingenioso» Metro

«Elegante... brillantemente construida» Die Zeit

«Robert Menasse es pionero en el género de Eurolit» Financial Times

GANADOR DEL PREMIO ALEMÁN DEL LIBRO 2017