El Campo Lejano

Opiniones de los lectores

El libro explora con matices el periplo de una joven en la India, centrándose especialmente en la complicada relación con su madre y en su búsqueda de la comprensión de su pasado con el telón de fondo del panorama político de Cachemira. Aunque ha sido elogiado por sus vívidas descripciones y la profundidad de sus personajes, muchos lectores han quedado insatisfechos con el ritmo y la falta de resolución del final, lo que ha provocado sentimientos encontrados sobre la narrativa en general.

⬤ Excelente y vívida escritura con hermosas descripciones del paisaje de Cachemira.
⬤ Historia única y convincente que toca temas importantes relacionados con la cultura y la política en la India.
⬤ Personajes complejos, en particular el protagonista, que ofrecen profundidad a la narración.
⬤ Atractiva exploración de la dinámica familiar y el descubrimiento personal.
⬤ Segunda mitad trepidante que mantiene la tensión.

⬤ Muchos lectores encontraron el final insatisfactorio y falto de cierre.
⬤ Se criticó el ritmo, sobre todo al principio, que algunos consideraron lento o serpenteante.
⬤ El protagonista se percibe como antipático o frustrante, lo que provoca un compromiso desigual de los lectores.
⬤ Algunos opinaron que la historia carecía de un desarrollo coherente de los personajes y que a veces no tenía rumbo.
⬤ Una subtrama relacionada con una fantasía erótica inapropiada se consideró innecesaria y en detrimento de la narración principal.

(basado en 102 opiniones de lectores)

Título original:

The Far Field

Contenido del libro:

" The Far Field es extraordinaria, una novela a la vez políticamente oportuna y moralmente intemporal. Madhuri Vijay traza las líneas divisorias de la historia, el amor y la obligación que atraviesan una familia y un país fracturados. Pocas novelas generan el poder suficiente para transformar a sus personajes, y menos aún a sus lectores. El campo lejano hace ambas cosas" - Anthony Marra, autor de El zar del amor y Tecno.

Magníficamente táctil y de gran alcance histórico y sociopolítico, The Far Field, de Madhuri Vijay, ganadora del Premio Pushcart, sigue a una complicada vagabunda a través del subcontinente indio mientras se enfrenta a su pasado, sus deseos y el tumultuoso presente.

Tras la muerte de su madre, Shalini, una joven privilegiada e inquieta de Bangalore, pone rumbo a un remoto pueblo del Himalaya, en la conflictiva región septentrional de Cachemira. Segura de que la pérdida de su madre está relacionada de algún modo con la desaparición hace una década de Bashir Ahmed, un encantador vendedor cachemir que frecuentaba la casa de su infancia, está decidida a enfrentarse a él. Pero a su llegada, Shalini se encuentra cara a cara con la política de Cachemira, así como con la enmarañada historia de la familia local que la acoge. Y cuando la vida en el pueblo se vuelve inestable y viejos odios amenazan con estallar en violencia, Shalini se ve obligada a tomar una serie de decisiones que podrían tener repercusiones peligrosas para las mismas personas a las que ha llegado a amar.

Con una perspicacia poco común y una prosa evocadora, en The Far Field Madhuri Vijay examina magistralmente la política india, los prejuicios de clase y la sexualidad a través de la lente de una forastera, ofreciendo una profunda meditación sobre el dolor, la culpa y los límites de la compasión.