Opiniones de los lectores
Resumen:El libro presenta las obras de J. Iwaszkiewicz, destacando su estilo poético y la exploración de temas universales a través de atractivas historias ambientadas en la campiña polaca. Muchos lectores aprecian la profundidad de los relatos y la calidad de la traducción.
Ventajas:Gran escritura, estilo poético, temas universales, técnica narrativa moderna, excelente traducción y fuerte impacto emocional.
Desventajas:El autor y la literatura pueden no ser conocidos por algunos lectores, lo que podría limitar su accesibilidad.
(basado en 3 opiniones de lectores)
Título original:
The Birch Grove and Other Stories
Contenido del libro:
La obra de Jaroslaw Iwaszkiewicz es conocida por todos los lectores polacos, pero sigue siendo desconocida para el mundo exterior. Todos los relatos de esta selección fueron escritos en la década de 1930 y constituyen una extraordinaria evocación de la primera y breve época de independencia de Polonia en el periodo de entreguerras. También son sonatas intemporales de amor y pérdida.
En "Un nuevo amor", Iwaszkiewicz se sirve de una brevedad magistral para echar un vistazo irónico y cómico a la ilusión del romance desde el punto de vista de un amante hastiado y cínico. Una de sus obras más conocidas, "Las chicas Wilko", narra la búsqueda de un hombre de mediana edad por recuperar su juventud perdida tras la Primera Guerra Mundial, que le ha dejado psicológicamente marcado. Viaja al escenario de sus vacaciones de verano de antes de la guerra, en las tierras fronterizas del este, donde renueva su amistad con las fascinantes hermanas que conoció cuando eran niñas. Pero ya nadie es el mismo y nada puede ser como antes.
El bosque de los abedules" es la conmovedora historia de un leñador que, espiritualmente destruido por la muerte de su esposa, se ha encerrado en un bosque aislado. Cuando su vivaz hermano pequeño llega inesperadamente para quedarse, su paz egocéntrica se ve alterada. Pero su hermano ha vuelto a casa para morir. Las vidas de dos jóvenes, uno de ellos un poeta profundamente religioso y el otro un escéptico y mundano propietario de una finca, se contraponen de forma conmovedora en "El molino del río Utrata". Confirmando el lugar central que ocupan estas historias en la historia cultural polaca, "Las chicas de Wilko" y "El bosque de abedules" fueron llevadas al cine por Andrzej Wajda, el director más importante de Polonia.
Otros datos del libro:
| ISBN: | 9789639241459 |
| Autor: | |
| Editorial: | |
| Encuadernación: | Tapa blanda |
Compra:
Actualmente disponible, en stock.
