El bolsillo secreto

Opiniones de los lectores

El libro «The Secret Pocket» narra una conmovedora historia real sobre las experiencias de niños indígenas en internados, centrándose en la resistencia y el ingenio de las jóvenes que asistieron a esas instituciones. Incluye temas de supervivencia, patrimonio cultural y la difícil historia a la que se enfrentan los pueblos de las Primeras Naciones.

El libro está bellamente ilustrado, presenta un importante relato histórico y resulta atractivo para el público infantil. Los críticos aprecian su valor educativo y la forma en que introduce temas difíciles relacionados con la historia indígena. La narración es elogiada por su calidad lírica, y se recomienda para todos los niveles escolares.

Algunos críticos opinan que a la historia le falta profundidad en el desarrollo de los personajes y que se centra más en transmitir mensajes que en ofrecer una narración cohesionada. Algunos se mostraron insatisfechos con las ilustraciones, que parecían inacabadas. También se criticó la presentación de la costura como una habilidad exclusiva de las niñas indígenas, sugiriendo que podría haberse exagerado el aspecto de la especificidad cultural.

(basado en 11 opiniones de lectores)

Título original:

The Secret Pocket

Contenido del libro:

La verdadera historia de cómo las niñas indígenas de un internado canadiense cosían bolsillos secretos en sus vestidos para esconder comida y sobrevivir.

Mary tenía cuatro años cuando la llevaron por primera vez al internado indio de Lejac. Estaba lejos de su casa y de su familia. Siempre hambrienta y con frío, la joven Mary tenía pocas comodidades. Estaba prohibido hablar dakelh y las monjas y el cura siempre estaban vigilando, listos para castigar. Mary y las demás niñas tuvieron una idea genial: aprovechando los conocimientos de sus madres, tías y abuelas, todas ellas maestras de la costura, las niñas coserían bolsillos ocultos en sus ropas para esconder comida. Reunían materiales en secreto y cosían por la noche, y luego utilizaban los bolsillos para esconder manzanas, zanahorias y trozos de pan que compartían con las niñas más pequeñas.

Basado en la experiencia de la madre de la autora en el internado, El bolsillo secreto es una historia de supervivencia y resistencia frente al genocidio y la crueldad. Pero también es una celebración de la resistencia silenciosa a la injusticia de los internados y de cómo las técnicas de costura transmitidas a través de generaciones de mujeres indígenas dieron a estas niñas un futuro, puntada a puntada.