El auto-da-fe del detective Elchmanyahu

Título original:

Detective Elchmanyahu's auto-da-fe

Contenido del libro:

Auto-da-fe' del detective Elchmanyahu sigue la investigación, condenada al fracaso, del incendio de una colección pública de arte en el sur de Tel Aviv. El tramposo oficial a cargo utiliza todos los trucos imaginables de las novelas de intriga para desarrollar una investigación policial que arroja una mirada sombría pero lúcida sobre la cultura israelí y su escena de las artes visuales.

Enmarcado entre la realidad y la ficción por la tendenciosa escritura de Jonathan Touitou, este libro es una investigación por capas del mundo del arte y sus actos. Con el telón de fondo de la Segunda Intifada y el recurrente menoscabo actual de los derechos de los palestinos, este controvertido libro ofrecerá a sus lectores la perspectiva de un forastero infiltrado en la sociedad israelí, y posiblemente proporcione la antorcha para soldar a los cínicos, una hoguera para los locos y fuegos artificiales para los incondicionales. (... ) Nacido en París de padres norteafricanos emigrados, la trayectoria de Jonathan Touitou es similar a la del judío errante.

Con la esperanza de invertir la maldición, abandonó Francia en dirección a Jerusalén durante los Acuerdos de Oslo, sólo para encontrarse de nuevo en el camino, veinte años después, porque la leche de Tierra Santa se había agriado.

Touitou estudió fotografía y se graduó en la Academia de Arte y Diseño Bezalel, cuya galería dirigió y comisarió más tarde. Creó The Reservoir, una colección de arte temporal sin restricciones y de libre acceso.

Touitou creó la Galería Baad, que funcionaba como plataforma de colaboración para pensadores creativos de diversos campos. Sus obras se expusieron en museos y galerías de Zúrich, Berlín, Jerusalén y Tel Aviv. El Museo de Arte Contemporáneo de Herzliya, el Liebling Haus - White City Center y la Galería Andrea Meislin de Nueva York, entre otros, le han encargado obras.

Trabaja y vive con su mujer y su hijo en Berlín. --página web del editor. Por Jonathan Touitou; Traducción al hebreo: Ami Asher y Roi Bar.

Texto en inglés y hebreo en las páginas opuestas. Por Jonathan Touitou; Traducción al hebreo: Ami Asher y Roi Bar.