El arte y el oficio de teñir con tintes naturales: Recetas tradicionales para uso moderno

Opiniones de los lectores

El libro está muy bien considerado como uno de los mejores recursos para el teñido natural, especialmente atractivo para quienes se toman en serio este oficio. Ofrece detalles exhaustivos sobre técnicas de teñido, recetas y la química que hay detrás de los tintes naturales, pero se considera algo técnico y carente de ayudas visuales. Aunque proporciona información valiosa, puede no ser tan útil para los principiantes o para quienes buscan materiales locales para teñir.

⬤ Recurso exhaustivo y detallado para tintoreros serios
⬤ información completa sobre procedimientos de teñido, química y recetas
⬤ bien documentado e informativo
⬤ adecuado para principiantes comprometidos
⬤ incluye información para diversos tejidos naturales como el algodón y la lana.

⬤ Demasiado técnico para algunos lectores
⬤ carece de fotografías, que son importantes para un libro sobre colores
⬤ menos útil para quienes viven en EE.UU. y buscan materiales locales
⬤ puede no ajustarse a las necesidades de los tintoreros ocasionales o principiantes que desean proyectos sencillos.

(basado en 36 opiniones de lectores)

Título original:

The Art and Craft of Natural Dyeing: Traditional Recipes for Modern Use

Contenido del libro:

"Este es el manual más completo escrito sobre tintes naturales desde principios del siglo XIX. Jim Liles ha rescatado antiguas habilidades de la casi extinción y las ha compartido en un libro que inspirará, desafiará y guiará al tintorero moderno"--Rita Buchanan, autora de A Weaver's Garden, y editora del nuevo Brooklyn Botanic Gardens Handbook on Natural Dyes.

"... imprescindible para todo tintorero. Las recetas son explícitas y detalladas en cuanto al éxito y al fracaso"--Mary Frances Davidson.

Durante varios miles de años, todos los tintes eran de origen animal, vegetal o mineral, y muchas civilizaciones antiguas poseían excelentes tecnologías tintóreas. El primer tinte sintético se produjo en 1856, y el uso de tintes tradicionales disminuyó rápidamente a partir de entonces. En 1915, la industria y la artesanía apenas utilizaban tintes no sintéticos. El renacimiento de la artesanía en los años veinte exploró en cierta medida los métodos tradicionales de teñido natural, sobre todo con lana, aunque los grandes manuales de tintes de los siglos XVIII y XIX, que recogían los procesos más antiguos, permanecieron en gran parte olvidados.

En The Art and Craft of Natural Dyeing, J. N. Liles consolida la sabiduría de los teñidores más antiguos con su propia experiencia de primera mano para producir tanto una historia de los tintes naturales como un manual práctico para utilizar los procesos anteriores a la era sintética en todas las fibras naturales: algodón, lino, seda y lana. Una sección general sobre tintes y mordientes y un glosario introducen al principiante en la tecnología de los tintes. En los capítulos siguientes, Liles resume los métodos tradicionales de teñido disponibles para cada uno de los principales grupos de color. Decenas de recetas ofrecen instrucciones detalladas sobre cómo recolectar ingredientes -flores, hierbas, insectos, madera, minerales-, preparar el tinte, resolver problemas y conseguir tonos específicos.

El libro será de interés no sólo para tintoreros principiantes y veteranos, sino también para estudiantes de restauración y reconstrucción, así como para artesanos -hilanderos, acolchadores, tejedores, tricotadores y otros artistas textiles- interesados en los tintes naturales por su belleza y autenticidad histórica.

El autor: J. N. Liles es profesor de zoología en la Universidad de Tennessee, Knoxville. Ha impartido clases en la Arrowmont School y otras escuelas regionales de artesanía y ha expuesto su obra en la Arrowmont School, el Southern Highland Handicraft Guild Folk Art Center y el Carol Reece Museum.