El arte de recitar el Corán

Opiniones de los lectores

El libro ha sido elogiado por su enfoque erudito y su presentación artística, y ofrece un profundo conocimiento de la recitación del Corán en el mundo musulmán. Se destaca como un valioso recurso tanto para musulmanes como para no musulmanes, en particular para quienes no hablan árabe.

Profunda erudición, análisis artístico, claridad sobre la vida cotidiana islámica, valioso tanto para musulmanes como para no musulmanes, accesible para los que no hablan árabe, y aprecio por la pericia del autor.

Ninguno mencionado específicamente en las reseñas.

(basado en 2 opiniones de lectores)

Título original:

The Art of Reciting the Qur'an

Contenido del libro:

Para los fieles musulmanes, el sonido familiar de la recitación coránica es el medio predominante y más inmediato de contacto con la Palabra de Dios.

Oído día y noche, en la calle, en los taxis, en las tiendas, en las mezquitas y en los hogares, el sonido de la recitación es mucho más que la omnipresente música de fondo de la vida cotidiana en el mundo árabe. Es el núcleo de la devoción religiosa, el espíritu sancionador de gran parte de la vida cultural y social, y una valiosa forma de arte por derecho propio.

La participación en la recitación, como recitador o como oyente, es en sí misma un acto de culto, ya que el sonido es básico para el sentido de la religión de un musulmán e invoca un conjunto de significados que trascienden la ocasión concreta. En su mayor parte, los occidentales han abordado el Corán como los biblistas han estudiado la Biblia, como una colección de textos escritos. El arte de recitar el Corán pretende reorientar ese enfoque hacia una comprensión más profunda del Corán como fenómeno fundamentalmente oral.

Al examinar las actitudes de los musulmanes hacia el Corán, las instituciones que regulan su recitación y las expectativas e interacción entre intérprete y público, Kristina Nelson, arabista y musicóloga de formación, arroja nueva luz sobre la importancia de la recitación coránica en el mundo del Islam. Su obra es de gran importancia para todos los estudiosos y estudiantes del Oriente Medio moderno, así como para etnomusicólogos, antropólogos, lingüistas, folcloristas y estudiosos de la religión.