El arte de la guerra: Edición restaurada

Título original:

The Art of War: Restored Edition

Contenido del libro:

Hasta la Primera Guerra Mundial, la teoría de la guerra en Europa giraba en torno a una rivalidad entre dos pensadores: Carl von Clausewitz y el barón Antoine Henri de Jomini. Durante la mayor parte del siglo XIX, El arte de la guerra de Jomini fue considerado el libro más importante escrito sobre el tema, y Jomini el principal experto en teoría militar.

Se dice que el propio Napoleón, al leer algunos de los primeros escritos de Jomini sobre la guerra, comentó: "Traiciona al enemigo la totalidad de mi sistema de guerra" El arte de la guerra se tradujo al inglés en dos ocasiones. La primera vez fue en 1854. La traducción estándar se publicó en 1862, pero esa traducción estaba incompleta: los traductores habían suprimido el material introductorio de Jomini, perdiendo una parte importante de El arte de la guerra, incluidos los puntos clave de la rivalidad entre Jomini y Clausewitz.

Por primera vez en inglés desde 1854, Legacy Books Press Classics presenta El arte de la guerra del barón de Jomini completo y restaurado, con la portada original reincorporada y una nueva introducción de John-Allen Price. Aún hoy influyente, se trata de un volumen clave para comprender el arte de la guerra y la Era de Napoleón.