El arte de la guerra

Opiniones de los lectores

Las reseñas destacan una mezcla de aprecio por el contenido de la obra de Maquiavelo y críticas a sus ediciones y traducciones. Los lectores elogian la profundidad y relevancia del libro, calificándolo de clásico de la estrategia y esencial para comprender la teoría política, al tiempo que expresan su frustración por las malas traducciones y las llamadas ediciones «rebajadas». En general, se valoran las ideas sobre la estrategia y la guerra, pero la calidad y la legibilidad de algunas ediciones son inconvenientes importantes.

Profundo conocimiento de las ideas de Maquiavelo, excelente maquetación, útil para la estrategia y la teoría militar, literatura clásica, muy recomendado por los lectores.

Mala calidad de la traducción, difícil de leer debido a la complejidad de los pasajes, problemas con las ediciones físicas del libro (páginas mal impresas, problemas de encuadernación), presencia de erratas y errores gramaticales.

(basado en 21 opiniones de lectores)

Título original:

L'art de la guerre

Contenido del libro:

Escrito entre 1519 y 1520, El arte de la guerra pretende ser un manual de asuntos militares para el príncipe italiano, de ahí su forma discursiva.

En él, Nicolás Maquiavelo imparte consejos susceptibles de inspirar la virtud de cualquier general en jefe. Por virtud, concepto central del pensamiento maquiavélico, se entiende la capacidad humana, minuciosamente política, de adaptarse e influir en el curso de los acontecimientos.