El arte de la combinación en ajedrez

Opiniones de los lectores

El libro «El arte de las combinaciones de ajedrez», de Eugene Znosko-Borovsky, está considerado un clásico de la literatura ajedrecística, conocido por sus detalladas explicaciones y su enfoque didáctico de las combinaciones tácticas. Muchos usuarios aprecian sus profundos conocimientos y la riqueza de ejemplos de jugadores famosos. Sin embargo, algunos consideran que el estilo de escritura es anticuado, y el sistema de notación puede resultar difícil para los lectores modernos.

Amplias explicaciones verbales de las combinaciones, ricos ejemplos de maestros de ajedrez de renombre, útil para mejorar la comprensión táctica, recomendado para jugadores que dominan los rompecabezas elementales y elogiado por su valor instructivo.

Estilo de escritura anticuado y verboso, utiliza una notación descriptiva que puede resultar difícil para los jugadores modernos, algunas conexiones poco claras entre el texto y los ejemplos, y problemas menores con diagramas que no indican de quién es el turno.

(basado en 15 opiniones de lectores)

Título original:

The Art of Chess Combination

Contenido del libro:

¿Qué es realmente una combinación de ajedrez? Es una maniobra que generalmente emplea la sorpresa y un sacrificio, en la que las piezas trabajan juntas para lograr una ventaja repentina. Es quizá la técnica más satisfactoria y exitosa del juego desde el punto de vista estético. Algunos jugadores creen que la combinación es una creación espontánea sin leyes que la guíen; la posibilidad surge en la mente como un destello de genialidad. Sin embargo, en esta obra clásica, Znosko-Borovsky demuestra que las combinaciones pueden estudiarse. Demuestra de forma concluyente que no tienen por qué producirse al azar, sino que pueden prepararse como parte integral del juego de un jugador.

El gran maestro moderno comienza examinando las partidas de los maestros, entre ellos Capablanca, Alekhine, Rubinstein, Nimzovich, Tarrasch, Reti, Mason, Morphy, Bird, Euwe, Emanuel Lasker, etc. Las partidas se agrupan según sus características comunes y se analizan con perspicacia para determinar qué conclusiones pueden extraerse. Znosko-Borovsky muestra que toda combinación, por complicada que sea, comienza en una idea simple, como una pieza indefensa, la mala posición del rey hostil, la promoción de un peón o un jaque descubierto.

El Arte de la Combinación de Ajedrez mejorará el juego de cualquiera que sepa mover piezas individuales pero le resulte difícil planificar muchas jugadas por adelantado para hacer que las piezas funcionen juntas. La exposición es de fácil comprensión; se evitan casi por completo los términos técnicos, pero se mantiene la claridad y la precisión.

En la enseñanza del ajedrez no tiene rival. -- Philip W. Sergeant.