El arroyo

Opiniones de los lectores

El libro ofrece una visión atractiva y perspicaz de la vida en la Florida rural de principios del siglo XX, sobre todo desde la perspectiva de un niño que crece junto a la emblemática escritora Marjorie Kinnan Rawlings. Aunque se considera un valioso complemento de las obras de Rawlings, algunos lectores consideran que carece de la misma profundidad que sus narraciones.

⬤ Interesante argumento
⬤ memorias bien escritas
⬤ vívidas descripciones de la Florida rural
⬤ divertido y atractivo para todas las edades
⬤ muy recomendable como compañero de otras obras de Florida
⬤ ofrece una perspectiva única de la comunidad y el estilo de vida
⬤ capta la vida con autenticidad
⬤ relacionable y entretenido para los lectores interesados en la historia.

⬤ Algunos lectores opinan que no se puede comparar con las obras de Rawlings
⬤ uso ocasional del lenguaje
⬤ podría no gustar a quienes buscan una narración llena de acción
⬤ algunas críticas a la actitud maternalista de Rawlings en sus propios escritos.

(basado en 41 opiniones de lectores)

Título original:

The Creek

Contenido del libro:

"Sólo había conocido a dos o tres de los Crackers vecinos cuando me di cuenta de que el aislamiento había hecho algo a esta gente..... Tienen una cualidad primigenia contra su fondo de hamaca selvática, colgada de musgo contra el tremendo silencio del país de los matorrales. Los únicos ingredientes de sus vidas son las cosas elementales"--Marjorie Kinnan Rawlings, marzo de 1930, en una carta a Alfred S. Dashiell de Scribner's Magazine Excepto por una extensa familia negra y "un escritor del norte", la gente de Cross Creek eran unos Crackers intratables e independientes, escribe J. T. Glisson en estas memorias de su infancia en los bosques del centro-norte de Florida. La época abarca desde finales de los años veinte hasta principios de los cincuenta, y el aislamiento y la abundancia de mosquitos y serpientes eran su reclamo para la fama. La escritora era Marjorie Kinnan Rawlings. En sus 25 años en Creek, Miz Rawlings era considerada "esa mujer": calurosa, nerviosa y simplemente excéntrica. Conducía temerariamente, fumaba en público y tenía "rachas negras". Un premio Pulitzer no cambió mucho su estatus. En Cross Creek todo el mundo tenía espacio para ser un personaje y cada personaje tenía un título: el más malo, el más vago, la más embarazada o el mejor pescador de gatos.

Describiendo la vida cotidiana con una prosa sin afectación, los retratos de Glisson incluyen a Charley, el pescador que hacía sus operaciones bancarias en una lata de tabaco Prince Albert clavada en un árbol; Bernie Bass, que hablaba "perfectamente Florida Cracker sin pulir"; Old Blue, el molesto cerdo del joven Jake Glisson; Tía Martha Mickens, la matriarca de todos los negros de Creek (incluido Henry, el primer crítico que juzga los dibujos de Jake); y, sobre todo, el padre de Jake, Tom, el hombre cuya sabiduría, optimismo sin límites y colorido discurso ocupan un lugar destacado en Cross Creek de Rawlings. (De su famosa vecina, Tom comentó una vez que "cuando se le levanta el rabo por encima de la cabeza, no le funciona el cerebro"). Glisson ilustra estas viñetas con dibujos a lápiz y pluma de gran detalle, y explica que la idea de ganarse la vida como artista se le ocurrió por primera vez cuando vio los libros de Rawlings ilustrados con imágenes tan vívidas que podía oler la hierba de la sierra, el sudor y la pólvora del Creek. No era para menos: Una edición de The Yearling -la historia de un ciervo y un niño de la edad de Jake- fue ilustrada por N. C. Wyeth, que visitó Cross Creek y charló sobre dibujo ("es cuestión de ver y practicar") mientras Jake, de once años, le observaba hacer bocetos. Tom Glisson murió cuando su hijo estaba matriculado en la escuela de arte de Sarasota; tres años después murió Miz Rawlings, y terminó una era. Hoy J. T. Glisson vive a cuatro millas y media de la casa donde creció.

Cuando sopla una brisa del sur, escribe, se sienta en su porche y escucha el suave susurro de las frondas del palmito, casi avergonzado por la belleza de sus recuerdos. J. T. Glisson ha sido ilustrador, editor y empresario.