El aroma fragante: Sobre el conocimiento de los pensamientos motivadores y otras joyas semejantes

Título original:

The Fragrant Scent: On the Knowledge of Motivating Thoughts and Other Such Gems

Contenido del libro:

The Fragrant Scent es la primera traducción al inglés de la obra del gran erudito del siglo XVIII Sayyid Abd al-Rahman al-Aydarus. El libro es una meditación sobre los pensamientos fugaces que pasan por la mente del caminante espiritual, y el objetivo del autor es orientar a quienes se hallan en el sendero espiritual.

El autor se basa en una rica selección de fuentes autorizadas para responder a preguntas clave sobre las experiencias del caminante, entre ellas el Corán, los hadices, Ghazali, Jilani y Abu Madyan. Este conciso pero amplio tratado abarca temas como los distintos tipos de pensamientos pasajeros y sus causas, el conocimiento del alma y la búsqueda del guía espiritual perfecto, así como la necesidad del retiro y la práctica del propio conocimiento.

Aydarus era seguidor de la célebre orden sufí Ba Alawi de Hadhramaut, en el sur de Yemen, conocida por su piedad y cuidadosa observancia de la Sharia. El Perfume fragante refleja el énfasis de la orden Ba Alawi en mantener un equilibrio entre los mundos interior y exterior, lo que convierte a la obra en un punto de entrada accesible para comprender las profundas ideas espirituales y la práctica cotidiana del sufismo.