El año del caos: Irlanda del Norte al borde de la guerra civil, 1971-72

Opiniones de los lectores

El libro «Year of Chaos» (El año del caos), de Malachi O'Doherty, analiza en profundidad los disturbios norirlandeses, en particular el periodo comprendido entre 1971 y 1972. Combina relatos personales, contexto histórico y perspectivas de la compleja dinámica del conflicto. Los lectores aprecian su facilidad de lectura y la forma en que permite que emerjan las voces de ambas partes del conflicto, aunque algunos critican los prejuicios percibidos por el autor y su estilo de escritura.

El libro está bien estructurado y es ameno, y ofrece un relato claro e informativo de un periodo tumultuoso. Los lectores lo encuentran perspicaz, sobre todo en la forma en que honra las experiencias de las víctimas y contextualiza los acontecimientos. Su lectura es amena y resulta atractiva para los interesados en comprender los entresijos del conflicto norirlandés.

Algunos lectores perciben parcialidad en la perspectiva del autor, especialmente en lo que se refiere a la descripción del papel de los grupos paramilitares y las fuerzas de seguridad. Algunas críticas apuntan a problemas con el estilo de escritura, señalando que a veces carece de fluidez y puede consistir en frases cortas e inconexas que pueden restar valor a una exploración más completa de los temas.

(basado en 11 opiniones de lectores)

Título original:

The Year of Chaos: Northern Ireland on the Brink of Civil War, 1971-72

Contenido del libro:

En los 11 meses transcurridos entre agosto de 1971 y julio de 1972, Irlanda del Norte vivió el peor año de violencia que se recuerda.

El "año del caos" se produjo entre dos grandes operaciones militares, a saber, la introducción del internamiento de sospechosos del IRA, sin juicio previo, y la Operación Motorman, la invasión de zonas prohibidas atrincheradas en Belfast y Derry. Durante todo este periodo, Malachi O'Doherty era un reportero novato en Belfast, que trabajaba en la ciudad, cubría la violencia y volvía a casa por la noche a una zona prohibida tras las barricadas, donde las calles estaban patrulladas por hombres armados del IRA.

O'Doherty lleva a los lectores en un viaje, en este momento de cambio crucial, a través de los acontecimientos de ese terrible año, que según él debería ser un recordatorio de que los errores de cálculo políticos y militares pueden conducir a la guerra civil y que no hay necesidad más urgente de un pensamiento político creativo que ahora, en la nueva inestabilidad creada por el cambio demográfico, cien años después de la partición de Irlanda.