El Anhelo Alimenta

Opiniones de los lectores

Actualmente no hay opiniones de lectores. La calificación se basa en 2 votos.

Título original:

The Yearning Feed

Contenido del libro:

Los poemas de The Yearning Feed, de Manuel Paul L pez, ganador del Premio Ernest Sandeen de Poesía 2013, se inscriben en las regiones de San Diego/Imperial Valley, comunidades situadas a lo largo de la frontera entre Estados Unidos y México.

L pez, nativo de Imperial Valley, considera La Frontera, o la frontera, como mágica, digna de comparaciones tipo Macondo, donde las contradicciones están firmemente arraigadas y las ironías juegan a diario. Estos poemas sintetizan el conocimiento de L pez de la literatura moderna y contemporánea con una sensibilidad vernácula de niño fronterizo para producir una obra que ilustra el continuo choque histórico geográfico y literario de las culturas.

Con humor e intensidad lírica, L pez aborda las relaciones familiares, la inmigración, el abuso de sustancias, la violencia y, lo que es más importante, la afirmación de la vida. En el poema titulado "Salmo", el hablante experimenta un profundo anhelo por volver a aprender la lengua española de su familia, una lengua perdida en algún lugar de los doce kilómetros que separan la casa de su familia, su escuela y la frontera. El poema "1984" toma prestada la prosa poética de Joe Brainard, conocido por su obra de collage y ensamblaje de los años sesenta y setenta, para describir la educación bicultural del poeta a mediados de los ochenta.

Muchos de los poemas de The Yearning Feed utilizan diversos medios, técnicas y significantes culturales para crear un lenguaje visual híbrido que combina el arte "elevado" con el "bajo". Los poemas de The Yearning Feed sitúan a L pez como una voz singular y reveladora de la poesía estadounidense, que desafía las percepciones populares de la región fronteriza y utiliza los elementos únicos de la rica experiencia fronteriza para informar y guiar su estética.