El alma sabática: Reflexiones místicas sobre el poder transformador del tiempo santo

Opiniones de los lectores

El libro ofrece una visión profunda de la espiritualidad judía del Sabbat, presentándola a través de la lente de los textos y enseñanzas jasídicos. Ha cosechado comentarios positivos por sus enriquecedoras traducciones, aplicaciones prácticas e interpretaciones místicas que elevan la comprensión del Sabbat para lectores de diversos orígenes. Muchos usuarios lo consideran beneficioso para la reflexión personal y la enseñanza.

⬤ Traducciones enriquecedoras y comentarios perspicaces que mejoran la comprensión de las prácticas judías
⬤ estilo de redacción reflexivo y accesible
⬤ perspectiva transformadora sobre el Sabbat
⬤ aplicable tanto para la reflexión personal como con fines educativos
⬤ destaca los aspectos espirituales y prácticos del Sabbat
⬤ conecta a los lectores contemporáneos con los textos tradicionales.

Algunos lectores pueden encontrar desafiantes las interpretaciones místicas si carecen de conocimientos previos sobre las tradiciones judías; la profundidad del contenido puede resultar abrumadora para quienes busquen una guía más directa.

(basado en 5 opiniones de lectores)

Título original:

The Sabbath Soul: Mystical Reflections on the Transformative Power of Holy Time

Contenido del libro:

Entra en el misterio del sábado, en la maravilla y la luz del séptimo día».

«Vivimos en un mundo dominado por la velocidad y la distracción, con demandas de nuestra atención a cada paso..... A menudo olvidamos la bendición reparadora de la quietud, nuestra desesperada necesidad de descanso... un descanso que nos devuelva al centro de la existencia, una calma que nos permita reconectar con el soplo divino en el alma de Todo».

-de la Introducción.

Enriquezca su experiencia espiritual del Shabat explorando los escritos de los maestros místicos del jasidismo. A partir de algunas de las primeras enseñanzas de la familia del Baal Shem Tov, pasando por la Polonia de finales del siglo XIX y las homilías del Sefat 'Emet, Eitan Fishbane evoca la experiencia del Shabat, desde el encendido de las velas y la vestimenta blanca hasta el Kiddush del viernes por la noche y el acto de la comida sagrada. Fishbane también traduce e interpreta una amplia gama de fuentes jasídicas que hasta ahora no estaban disponibles en inglés y que reflejan la transformación espiritual que tiene lugar en el séptimo día, una transformación que puede trasladar tu conciencia al reino que es toda alma. Las oraciones personales de la tradición jasídica Bratzlav (Breslov) expresan la dimensión espiritual del Shabat en el lenguaje de la devoción y el anhelo individual.