El Acebo: Cinco balas, una pistola y la lucha por salvar un barrio estadounidense

Opiniones de los lectores

The Holly, de Julian Rubinstein, es un reportaje de investigación sobre los complejos problemas de la vida de las bandas y las luchas comunitarias en North East Park Hill, Denver, centrado en la trayectoria de Terrance Roberts, antiguo líder de una banda convertido en activista comunitario. El libro ofrece una historia detallada del barrio y explora temas de racismo sistémico, actuación policial e injusticia social, al tiempo que presenta una perspectiva matizada de los retos a los que se enfrentan las comunidades afectadas por la violencia y la delincuencia.

Brillantemente escrito, bien documentado y atractivo, el libro ofrece una visión profunda del barrio de Park Hill y revela los matices de la vida en él. Está repleto de historias convincentes, respeta las voces de los residentes y presenta un relato importante sobre los retos de la comunidad y el legado de los problemas sistémicos. Los lectores aprecian la objetividad del autor y la minuciosidad del reportaje.

Algunos críticos consideran que el retrato de ciertos personajes, en particular el de Terrance Roberts, es parcial y sensacionalista. Preocupa que la autora se base en los relatos de Roberts sin verificarlos suficientemente, lo que da lugar a acusaciones de parcialidad. Los críticos también consideraron que la interpretación del autor de la dinámica de las bandas simplificaba en exceso problemas graves y que algunos elementos de la historia no reflejaban la realidad del barrio.

(basado en 42 opiniones de lectores)

Título original:

The Holly: Five Bullets, One Gun, and the Struggle to Save an American Neighborhood

Contenido del libro:

Elegido por los editores del New York Times Book Review.

Ganador del Colorado Book Award 2022 de no ficción general.

Ganador del High Plains Book Award 2022 de no ficción creativa.

The Holly", del galardonado periodista Julian Rubinstein, presenta el dramático relato de un tiroteo que sacudió a una comunidad hasta sus cimientos, con importantes implicaciones para el futuro.

La última noche del verano de 2013, cinco disparos sonaron en una zona del noreste de Denver conocida como Holly. Durante mucho tiempo destino de familias afroamericanas que huían del sur de Jim Crow, la zona se había convertido en una "ciudad invisible" dentro de una metrópolis históricamente blanca. Aunque los tiroteos no eran infrecuentes, la identidad del autor de los disparos de aquella noche resultó chocante. Terrance Roberts era un venerado activista antipandillas. Sus intentos de llevar la paz a su comunidad le habían granjeado los elogios tanto de sus vecinos como de los agentes de poder más importantes del estado. ¿Por qué acababa de disparar un arma?

En The Holly, el galardonado periodista Julian Rubinstein, afincado en Denver, reconstruye los hechos que dejaron paralítico a un miembro de una banda local y a Roberts ante la posibilidad de cadena perpetua. Mucho más que una historia criminal, The Holly es una saga multigeneracional de raza y política que abarca desde el movimiento por los derechos civiles hasta Black Lives Matter. Con un reparto que incluye multimillonarios, cargos electos, policías, promotores inmobiliarios y niños de la calle, el libro explora las porosas fronteras entre las élites de una ciudad y sus ciudadanos más desfavorecidos. También sondea las tensas relaciones entre policías, informadores confidenciales, activistas, miembros y ex miembros de bandas, en su lucha por dejar atrás su pasado. En The Holly, vemos cómo los esfuerzos bienintencionados por frenar la violencia y mejorar los barrios pueden salir mal, y seguimos las interacciones de las fuerzas del orden con los miembros de bandas que se conciben a sí mismos como defensores de un barrio. Cuando Roberts es juzgado, las fallas de la ciudad quedan al descubierto. En un momento de reflexión nacional sobre la raza, el mantenimiento del orden y los usos y abusos del poder, Rubinstein ofrece una iluminación dramática y humana de lo que está en juego.