El Abad

Opiniones de los lectores

Las reseñas de «El abad», de Walter Scott, presentan un panorama heterogéneo, destacando la riqueza histórica de la novela y el desarrollo de los personajes, pero citando también importantes problemas de traducción o publicación en algunas ediciones. El argumento sigue las aventuras de Roland Graeme entrelazadas con personajes históricos, en particular María Estuardo, al tiempo que explora temas de política y religión durante la Reforma en Escocia.

Contexto histórico rico, desarrollo de personajes atractivo, trama intrincada con elementos políticos y románticos, y diálogos bien elaborados.

Algunas ediciones contienen graves errores de traducción y mala calidad, lo que provoca frustración entre los lectores. La resolución de ciertos dilemas argumentales se considera superficial y poco realista.

(basado en 3 opiniones de lectores)

Título original:

The Abbot

Contenido del libro:

Tras ascender al trono a una edad temprana y gobernar a súbditos protestantes mientras practicaba personalmente el catolicismo, María, reina de los escoceses, apenas tuvo la oportunidad de ser una líder influyente. Otros gobernantes, y a veces sus propios súbditos, la despreciaban por sus diferencias religiosas.

Por eso, los parientes de la reina María, sus súbditos protestantes y Lady Lochlevan la encerraron en el castillo de Lochlevan a la primera oportunidad. Habiendo sido criada en soledad, y a menudo enviada a pasar largas estancias al castillo, María tuvo poca paciencia para su encarcelamiento. Atrapada allí con sus damas de compañía, Mary espera su momento, planeando una fuga.

Mientras tanto, Roland Graeme, un joven de misteriosos orígenes, visita el castillo e inmediatamente se enamora de Catherine, la dama de compañía de Mary.

Sin embargo, la relación se complica cuando Roland se enzarza en una disputa con el hermano gemelo de Catherine. Mientras Roland lucha con sus sentimientos, Catherine y Mary planean una audaz huida, reclutando la ayuda de un sorprendente aliado.

Secuela de El monasterio, El abad de Sir Walter Scott es una novela histórica de aventuras. Publicada por primera vez hace doscientos años, en 1820, El abad obtuvo el éxito comercial y la aprobación de la crítica, llegando a alcanzar el mismo nivel que una de las novelas más populares de Scott, Waverley. Elogiada por sus excelentes retratos de personajes, los críticos quedaron enamorados de la impactante representación de Catalina y del humorístico sarcasmo de la reina María.

Con el retrato de un miembro emblemático y popular de la realeza, junto con la impresionante descripción del escenario, esta obra de ficción histórica es perfecta para el lector moderno. Con giros argumentales, traiciones, batallas, romance y drama, El Abad de Sir Walter Scott está lleno de acción emocionante y rica prosa que sigue entreteniendo incluso al público moderno. Esta edición de El Abad de Sir Walter Scott presenta ahora un nuevo y llamativo diseño de cubierta y está impresa con un tipo de letra moderno y legible.

Con estas adaptaciones, esta edición de El abad ofrece una experiencia de lectura accesible y agradable para el público moderno, al tiempo que recupera la maestría y el dramatismo originales de la literatura de Sir Walter Scott.