Edipo

Opiniones de los lectores

Las reseñas ofrecen una perspectiva mixta del libro, destacando tanto su profundo mérito literario como los problemas con la exactitud de la traducción. Muchos lectores aprecian la naturaleza atractiva del texto y su relevancia en la educación moderna, mientras que algunos expresan su insatisfacción con traducciones específicas y la disponibilidad de versiones de audio compatibles.

Muchos lectores elogian el libro por su profundo significado, su atractivo contenido y su accesibilidad. Se señala que es una parte esencial de la lectura obligatoria en las clases de literatura y se describe como un clásico que ha sido bien recibido, con algunos encontrándolo una experiencia agradable y conmovedora. También se destacan positivamente el estado físico del libro y la rapidez del envío.

Varias reseñas mencionan problemas con la calidad de las traducciones, calificando algunas de «atroces» y expresando su frustración por el hecho de que se hayan agrupado diferentes traducciones en formatos que no coincidían. Algunos críticos también consideran que algunos aspectos del texto resultan extraños o complejos para los lectores modernos, y hay quejas sobre las dificultades de compra debidas a la falta de concordancia entre las traducciones.

(basado en 23 opiniones de lectores)

Título original:

Oedipus

Contenido del libro:

La gran obra maestra en la que Aristóteles basó su teoría estética del drama en la Poética y de la que Freud derivó el complejo de Edipo.

El rey Edipo dicta sentencia contra el desconocido asesino de su padre Layo. Mediante un desarrollo gradual de incidentes, Edipo se entera de que él fue el asesino y de que Yocasta, su esposa, es también su madre.