Eaux printanires

Opiniones de los lectores

Las reseñas destacan «Eaux Printanières» de Turguéniev como una novela corta conmovedora y atractiva centrada en temas de nostalgia y felicidad insatisfecha. El protagonista, Sanin, se enfrenta a debilidades internas que obstaculizan su búsqueda del amor con Gemma. En general, la escritura es elogiada por su sensibilidad, los personajes están bien desarrollados y la narración es cautivadora.

El libro es una historia breve pero profunda, bien escrita con una prosa sensible. Los personajes están bien descritos y la narración es atractiva con una trama convincente. Un crítico recomienda especialmente la adaptación cinematográfica.

Se critica la extraña presentación del texto, sin margen izquierdo y con un gran interlineado. Además, la traducción se describe como algo anticuada, ya que fue realizada por un traductor del siglo XIX, lo que desmerece ligeramente la experiencia de lectura.

(basado en 2 opiniones de lectores)

Contenido del libro:

Solo y triste, Dimitri Sanine ve acercarse la vejez y recuerda. Tenía veinte años cuando aterrizó en Fráncfort de regreso de un viaje por Europa.

La primera vez que vio a Gemma Roselli, en la confitería de su madre, se enamoró perdidamente de ella. Gemma era guapa, morena y poseedora de todas las virtudes, y pronto compartió su inclinación. Sanine estaba dispuesto a todo por ella: se batió en duelo, se la arrebató a su prometida, consiguió su mano con un primer empleado encaprichado de sí mismo y decidió vender sus tierras para asegurar una vida cómoda a su bella esposa.

Seguro de completar el trato en tres días, partió hacia Wiesbaden, donde se alojaba con la rica esposa de uno de sus amigos. Fue allí donde su destino dio un vuelco.

Sanine nunca regresó a Fráncfort, atrapado en una grosera trampa que le costó la felicidad. Treinta años después, Dimitri envía una carta a Gemma, porque ha encontrado su dirección, gracias a un amigo.

Nos enteramos de que se ha ido a vivir a Estados Unidos y se ha casado allí.